WOULD BE SAVED - 日本語 への翻訳

• 救われる
• 助かる
• 救われ

英語 での Would be saved の使用例とその 日本語 への翻訳

More lives would be saved sooner.
早く多くの命が救われますように。

The cat would be saved.
猫は救われた。

Face of everybody would be saved.
皆の顔を見ると救われます。

No matter what, he would be saved.
そうなったとしても彼は救われます。

Oh, that my husband would be saved.”.
そうすれば、娘は救われます」。

If they were full, many lives would be saved.
避難していれば、救えた多くの命。

Doing that, who would be saved?
こんな事をして、誰が救われるのでしょうか。

Imagine how many people would be saved from starvation or death.
どれだけの民族が飢餓・貧困から救われたか計り知れない。

Few of His so-called people would be saved.
対象となった人々のほんの一部は救われました。

I have a feeling a lot of people would be saved….
その見解は、多くの人が救われると思います。

Many souls would be saved.
たくさんの魂が救われます。

The Middle East would be saved.
これによって中東は救われます。

And He would that you would be saved.
ほむら：「あなたを救う。

They alone would be saved.
ただ彼ら自身だけが救い出される。

Without the kind hand of God's patience none would be saved.
神の愛と忍耐がなければ誰も救われません。

The US would be finished, and the world would be saved.
アメリカは滅び、世界は救われるだろう。

Face of everybody would be saved.
みんなの心が救われます。

Also, lives of innocent children would be saved.
そして、罪の無い子たちの命が、救われるのです。

You would be saved from this misery.
あなたはこの罪から救われるのです。

Noah was asked to make an ark(or chest) in which his family and animals would be saved.
ノアは彼の家族と動物が救われる箱（または胸）を作るように頼まれました。