WOULD BE REQUIRED - 日本語 への翻訳

• 必要な
• 必要があります
• 要求される
• 必要となる
• 求められ
• 必要でしょうか
• 要する
• 義務付けられます
• 必要だ
• 必要となり

英語 での Would be required の使用例とその 日本語 への翻訳

The forces did not have with them the essential elements of logistic support that would be required in order to use them in an offensive or a threatening manner.
部隊は、攻勢又は威嚇方法において使用するのに要求される兵站支援の不可欠な要素を有していなかった。

For example, female attendants would be required in the female fitting room.
例えば、女性の客室乗務員は女性の試着室にいる必要があります。

The dual degree program can be completed in 60 credits, instead of the 81-84 credits that would be required to complete the two programs separately.
共同プログラムではなく、別々に二つのプログラムを完了するために必要な84クレジット、60クレジットで完了することができます。

However, when these regulations were initially created they could not anticipate the detail that would be required for immuno-oncology studies.
しかし、こうした規制が作成された当時は、がん免疫研究に要求される詳細情報は想定できませんでした。

Control over all US citizens would be required to maintain continuity of government.
米国民全てのコントロールには、政府の継続性の保持が必要となる。

For example, a turbine higher than 300 feet would be required to be 900 feet from a property line.
例えば、以前のタイムズ・ニュースの記事によると、300フィートより高いタービンは、不動産ラインから900フィートになる必要があります。

Consequently, should the General Assembly adopt a draft resolution, no additional provisions would be required.".
その結果、国連総会が決議案を採択すれば、追加的な〔財源〕の提供は求められないことになろう。

If defect detection was not feasible, structural integrity evaluation would be required under sufficiently conservative hypothesis.
なお、欠陥検出性が十分でない場合には、十分に保守的な仮定の下での構造健全性評価が要求される。

Dr. Harrit proposed that a low of 29,000 metric tons and a high of 144,000 metric tons would be required, per tower.
Harrit博士は最低で29,000メートルトン、最大で144,000メートルトンが、タワーごとに必要となると提示した。

The user would be required to move to the"Wallets" section to be able to deposit their favorite Cryptocurrency.
ユーザーは、お気に入りの暗号化を入金できるようにするには、[ウォレット]セクションに移動する必要があります。

The compression created by the log function reduces the ADC bit count that would be required to digitize a wide-dynamic-range signal.
対数関数によって作られる圧縮によって、広ダイナミックレンジ信号のディジタル化に必要となるADCのビット数が減少します。

A type 1-specific antibody would be required to find out, but none is available, she said.
解明するためにはタイプ1に特異的な抗体が必要だが、どれ１つとして利用できるものはない、と彼女は述べている。

A more robust cooling mechanism would be required, making the PC heavier and thicker.
より強力な冷却機構が必要となり、PC本体は重くなり、厚くなる。

Earths would be required to fit across the Sun's disk, and its.
地球は太陽のディスク全体にフィットするように要求され、そのことになります。

Would be required before we present you a final sample to test the display unit.
私たちはあなたのディスプレイユニットをテストするために、最終的なサンプルを提示する前に必要とされるであろう。

China announced that all companies would be required to disclose information on their environmental impact, and that domestic green investment was being promoted.
中国は、全企業が環境への影響に関して情報公開を義務付けられること、国内の環境投資を促進することを発表した。

This approach was far more efficient compared to the full JSON unmarshalling that would be required with Go.
Goで必要だった完全なJSONのアンマーシャリングと比較して、このアプローチは非常に効率が良かった。

Percent of what would be required is put off until after 2030.”.
必要とされるものの99％は2030年まで延期されます。

How large a force would be required to bring security and stability to North Korea would depend on the level of acquiescence to foreign intervention.
北朝鮮に治安と安定性をもたらすのに、どれほど大きな軍隊が必要になるかは、外国からの干渉に対する黙従の程度で決まる。

The data processing by hand would be required for creating EPBB from DTP data like this.
DTPデータからEPUBを作るには、このように手作業によるデータ加工が必要になる。