研究人员说 - 翻译成印度尼西亚

• para peneliti mengatakan
• para periset mengatakan
• para penyelidik mengatakan
• para peneliti menyatakan
• kata para peneliti
• para periset mengungkapkan

在 中文 中使用 研究人员说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究人员说，在一个单独的房间中找到多个人的遗体，这支持了Homonaledi缓缓死亡的想法。
Para periset mengatakan bahwa menemukan sisa-sisa beberapa individu di ruangan terpisah memperkuat gagasan bahwa Homo naledi sedang caching kematiannya.

CARBANAK的源代码是20MB，包含755个文件，包含39个二进制文件和100,000行代码，”研究人员说。
Kode sumber CARBANAK adalah 20 MB yang terdiri dari 755 file, dengan 39 biner dan 100.000 baris kode," kata para peneliti.

研究人员说，不管你选择什么样的治疗方法，这五个小贴士都可能成为最后告别香烟的中坚力量。
Tidak peduli pengobatan apa yang Anda pilih, kata para periset, kelima tip ini bisa menjadi tulang punggung selamat tinggal terakhir bagi rokok.

绝对贫困是指人被剥夺人类基本需求中的两项或两项以上，研究人员说，而瓦努阿图16%儿童受到绝对贫困的影响。
Kemiskinan absolut, dimana orang tidak memperoleh dua atau lebih kebutuhan dasar manusia, berdampak pada 16 persen anak-anak di Vanuatu, kata para periset.

此外，增加的鱼类消费与较少的睡眠干扰有关，研究人员说这表明整体睡眠质量更好。
Peningkatan penggunaan ikan dikaitkan dengan gangguan tidur yang kurang, yang dikatakan para penyelidik menunjukkan kualiti tidur keseluruhan yang lebih baik.

根据分析，研究人员说，人们不必出于健康原因而减少开支。
Berdasarkan analisis, tim peneliti mengatakan, orang-orang tidak perlu mengurangi daging merah karena alasan kesehatan.

尽管他们制作了非常小的全息图用于演示，研究人员说，这项技术可以很容易地扩大规模以创造更大的显示器。
Meskipun mereka membuat hologram yang sangat kecil untuk demonstrasi, para peneliti meyakini bahwa teknik ini dapat dengan mudah ditingkatkan untuk membuat tampilan yang lebih besar.

研究人员说，这只是他们的粗略统计，出现上述结果也可能缘于脸书用户和非用户群体之间的社会或经济差异。
Para peneliti mencatat ini adalah ukuran paling kasar, dan mungkin karena perbedaan sosial atau ekonomi antara kelompok pengguna dan non-pengguna.

一些研究人员说，这一理论没有得到证实，那么今天我们依赖于历史事实。
Sesetengah penyelidik mengatakan bahawa teori ini tidak terbukti, maka hari ini kita bergantung kepada fakta sejarah.

研究人员说，一种埃博拉试验疫苗对预防这种致命疾病表现出“高度有效性”。
Peneliti mengatakan vaksin percobaan Ebola terbukti" sangat ampuh" mencegah penyakit mematikan tersebut.

为了长得和无畏鱼一样大，恐龙必须吃大量的植物，研究人员说这就像是“吃了一辈子的痴迷”.
Untuk tumbuh lebih besar Dreadnoughtus, dinosaurus harus makan tanaman dalam jumlah besar dan peneliti mengatakan hal itu akan seperti memiliki' obsesi makan seumur hidup'.

研究人员说这些结果与采用单一抗逆转录病毒药物阻断HIV生长所获得的结果相似。
Peneliti mengatakan hasil yang serupa dengan yang dicapai obat anti retroviral tunggal yang digunakan untuk memblokir pertumbuhan HIV.

研究人员说，现在全球变暖的趋势有可能对哺乳动物产生同样的影响，甚至让人类也变得更小。
Menurut para peneliti, pemanasan global yang saat ini terjadi bisa menghasilkan efek yang sama dengan mamalia, dan bahkan bisa membuat manusia menjadi lebih kecil.

研究人员说成功者和失败者之间的差别概括起来就是一个词：出发！!
Para peneliti menyimpulkan bahwa perbedaan antara kesuksesan dan kegagalan dapat dirangkum dalam 1 kata: launch!

研究人员说，他们需要杀死感染者，并用抗生素治疗未感染者。
Peneliti mengatakan mereka perlu membunuh yang terinfeksi dan mengobati yang tidak terinfeksi dengan antibiotik.

研究人员说，这种化合物还能使老鼠的记忆力恢复到年轻老鼠的水平。
Peneliti mengatakan senyawa tersebut juga mengembalikan kemampuan memori tikus ke tingkat saat muda.

研究人员说：“它并没有包含能自然产生磷光的硝酸磷物质。
Peneliti mengatakan, Zat ini tidak mengandung zat fosfor nitrat yang dapat menghasilkan pendaran cahaya.

研究人员说，这些发现是初步的，应该通过更大规模的研究来证实。
Para peneliti menekankan bahwa temuan ini bersifat pendahuluan dan perlu dikonfirmasi dengan penelitian yang lebih besar.

研究人员说，性生活的频率和你的免疫系统有关系。
Para peneliti menemukan hubungan frekuensi keintiman seksual dan seberapa kuat sistem kekebalan tubuh Anda.

研究人员说，需要更多的研究来确定肌肉松弛作用持续多长时间，以及需要多少松弛来加速结石通过。
Para peneliti menekankan diperlukan lebih banyak penelitian untuk menentukan berapa lama efek relaksasi otot berlangsung dan berapa banyak relaksasi yang diperlukan untuk mempercepat perjalanan batu.