证实 - 翻译成印度尼西亚

• mengkonfirmasi
• menegaskan
• membuktikan
• mengukuhkan
• memastikan
• menunjukkan
• membenarkan
• memverifikasi
• menyatakan
• mengesahkan
• memvalidasi

在 中文 中使用 证实 的示例及其翻译为 印度尼西亚

无神论宣称神不存在-一种不能证实的状态。
Atheisme mengklaim bahwa tidak ada Allah- suatu posisi yang tidak dapat dibuktikan.

目前，其效率和安全性仍未得到证实。
Saat ini, efisiensi dan keamanannya masih belum bisa dibuktikan.

专家证实，这是德国船只的真实信息。
Para ahli telah mengkonfirmasi bahwa ini adalah pesan otentik dari sebuah kapal Jerman.

旧金山联邦储备银行继续证实这种波动性关系。
Federal Reserve Bank of San Fransisco melanjutkan untuk mengkonfirmasi hubungan volatilitas ini.

耶稣从死里复活-证实这六大理由….
Yesus dibangkitkan dari kematian- enam alasan untuk mengkonfirmasi hal ini.

泰国警方昨晚不愿证实他们是否认为万娜真的在土耳其。
Otoritas Thailand menolak untuk mengkonfirmasi apakah mereka percaya Maisaroh berada di Turki.

警方拒绝证实宝宝的医疗状态。
Polisi menolak untuk mengkonfirmasi status medis bayi itu.

庞特兰德的官员证实，这次恐怖袭击炸死至少20人。
Para pejabat Puntland telah mengukuhkan bahwa serangan teroris itu menewaskan lebih dari 20 orang.

白宫经济顾问库德洛拒绝证实或否认该报道。
Penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow menolak untuk mengkonfirmasi atau menolak laporan itu.

而联合国证实的选举结果显示瓦塔拉赢得了这次选举。
Hasil komisi pemilihan yang disahkan PBB menunjukkan Ouattara memenangkan pemilihan itu.

谷歌发言人拒绝证实或否认该项目的存在。
Seorang juru bicara Google menolak untuk mengkonfirmasi atau menolak keberadaan proyek tersebut.

警方拒绝证实宝宝的医疗状态。
Namun polisi menolak untuk mengkonfirmasi status medis bayi itu.

谷歌发言人拒绝证实或否认该项目的存在。
Juru bicara Google menolak untuk mengonfirmasi atau membantah keberadaan proyek tersebut.

然而，需要进一步研究证实甘菊茶对睡眠的影响。
Namun, penelitian lebih lanjut diperlukan untuk mengkonfirmasi efek teh chamomile pada tidur.

咱们来这里证实他们是错的。
Kami di sini untuk membuktikan mereka salah.".

这证实,受害者被谋杀。
Hal itu mengindikasikan bahwa korban dibunuh.

达拉斯的卫生官员证实，寨卡病毒通过性接触传播。
Pejabat kesehatan di Dallas telah mengkonfirmasi kasus virus Zika menyebar melalui kontak seksual.

研究证实，性教育不会增加性活动.
Penelitian telah menunjukkan bahwa pendidikan seksualitas tidak meningkatkan aktivitas seksual.

伟大的神迹可以证实这位先知属于上帝吗？?
Jadi adakah mukjizat-mukjizat mencukupi untuk membuktikan seseorang nabi itu diutus Allah?

从大学的证书将被要求证实这一点。
Sebuah sertifikat dari universitas akan diminta untuk mengkonfirmasi hal ini.