在 英语 中使用 Exclude 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
That includes a prohibition on insurers writing policies that exclude a particular condition- for example, a recurrence of breast cancer.
The figures, which exclude automobile dealers, gasoline stations and restaurants, compare with an average holiday sales increase of 3.7 percent over the previous five years.
该数字不包括汽车经销商，加油站和饭店，与过去五年的平均假日销售额相比增长了3.7%。Also, these plans cannot exclude coverage in the insurance policy for treatment of a pre-existing condition, such as treatment for diabetes.
同时,这些计划不能排除保险保单治疗的预先存在的条件下,如治疗糖尿病。It does not permit the use of taxpayer funds to shame, exclude, or reject others because they do not share our faith.
Software-based programs may exclude important statistical concepts, and mathematically-based programs may skip over some of the key topics in algorithm design.
基于软件的程序可以排除重要的统计概念，并且基于数学的程序可以跳过算法设计中的一些关键主题。Core” consumer prices- which exclude volatile food and energy prices- rose to an 11-year high of 2.4 percent growth year-on-year.
核心”消费者价格-不包括波动的食品和能源价格-上涨至11年来的最高点，同比增长2.4%。This consolidated dialogue with the Global Migration Group as a whole did not and should not exclude more focused discussion at bilateral level with specialized agencies.
加强与全球移徙问题小组的整体对话，没有、也不应排斥与专门机构在双边层面开展重点更加突出的专题讨论。Finally, the State party cannot exclude that the complainant would be questioned by the Turkish authorities upon return to Istanbul.
最终，缔约国不能排除申诉人在回到伊斯坦布尔后会受到土耳其政府的审问。Many national child labor laws currently exclude domestic workers, meaning that children can work for long hours at young ages.
目前，许多国家的儿童劳动法不包括家庭佣工，也就是意味着年纪幼小的儿童可以长时间地工作。F Figures exclude the section of the programme on regional coordination already included in the Economic Commission for Africa.
Yet, water-related decision-making and management of infrastructure often exclude women, and gender considerations are often missing in the context of water management.
然而，与水有关的决策和基础设施管理工作往往排斥妇女，而且水资源管理领域往往不考虑性别平等问题。In addition, the figures exclude amounts received outside the budget process such as the fuel delivered to the mansion and paid through reduction of taxes.
Adjusted earnings, which exclude stock compensation expenses and other costs, were $885 million, or 34 cents per share, in the latest quarter.
最新一季度的调整后收益（不包括股票补偿费用和其他成本）为8.85亿美元，即每股34美分。You can upgrade your 7-Days Travel Pass(Exclude Ubud Line) to ALL Line Pass or purchase additional Passes with reasonable cost.
您可以将您的7天旅行通票(不含乌布线)升级到所有线路，或者购买额外的旅行卡。Hawking believes that our current knowledge cannot exclude time travel, which shows that his attitude towards time travel seems to be cautiously optimistic.
霍金认为，我们目前的知识不能排除时间旅行，这表明他对时间旅行的态度似乎是谨慎乐观的。In this regard, the two agreements exclude from their scope any court" dependent" on the executive, particularly special courts.
在这方面，这两个协定的范围不包括任何法庭对行政的"依赖"，尤其是特别法庭。Core consumer prices, which exclude food, fell 0.5 percent compared with March 2012, the fifth consecutive month of year-on-year declines.
不含食品的核心消费者价格指数与2012年3月相比下跌了0.5%，这是该指数连续第五个月出现同比下滑。The figures shown in table 1 exclude contributions that organizations received from other entities within the United Nations system as defined in the present report.
按本报告的定义，表1载列的数字没有包括各组织从联合国系统其他实体得到的捐助。The disadvantage of fixing your cells though is that you cannot exclude dead cells, as the fixation process kills virtually all cells.
但固定细胞的缺点是不能排除死细胞，因为固定过程基本上杀死了所有细胞。A liberal democracy, Dahrendorf concluded, cannot exclude radicals on one side, while tolerating those on the other.
一个自由民主，达伦多夫总结说，不能排斥一方的激进派，而容忍另一方的激进派。
