IS BEING IMPLEMENTED - 翻译成中文

• 实施
• 执行
• 正在实施
• 正在落实
• 实行
• 正得到执行
• 现正在执行
• 实现

在 英语 中使用 Is being implemented 的示例及其翻译为 中文

This practice is being implemented already in several cases.
在几个案件中正采用这种做法。

ECA management stated that the recommendation is being implemented.
非洲经委会管理当局声称，正在执行该一建议。

In addition, a four-year programme is being implemented to raise awareness of the scourge of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
还在实施为期四年的方案，提高人们对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍这一灾祸的认识。

With the cooperation of UNDP, a $100,000 project to set up a library information system is being implemented at the National Library.
和开发计划署进行合作，正在国家图书馆实施设立一个价值100,000美元的图书资料系统的项目。

(ii) An eco-labelling project is being implemented within the framework of the programme and aims to develop an Africa eco-labelling scheme;
正在方案的框架内执行生态标签项目，目的在于制定非洲生态标签办法；.

Since 2013, an accompaniment programme is being implemented in Uganda, and is being explored in El Salvador, Guatemala, Honduras, Lebanon and Mexico.
年以来，一直在乌干达实施陪同方案，并在萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、黎巴嫩和墨西哥进行探索。

The submissions from Parties indicate that the capacity-building framework is being implemented in many developing countries and revealed remarkable achievements in nearly all elements of the framework.
缔约方提交的报告表明，许多发展中国家正在执行能力建设框架，该框架的几乎所有组成部分都取得了显著成效。

The Agrarian Reform Law is being implemented, but slowly and with interruptions.
玻利维亚的《土地改革法》正在实施，但进展缓慢且时断时续。

As for non-financial applications, Buterin said he likes the idea of authentication of university degrees which is being implemented in Singapore.
至于非金融类的申请，VitalikButerin表示，他非常喜欢新加坡实施的大学学位认证的想法。

Roughly 60 percent correctly understood that the Affordable Care Act is still the law of the land and is being implemented.
大约60％的人正确地理解“平价医疗法案”仍然是土地法，正在实施中。

As for this recommendation, the request made therein is already regulated by law and is being implemented in practice.
本建议所提要求已由法律作出规定并正在落实中。

The vitality of the system is being implemented, and if the system is not strictly implemented, it will form a“window-breaking effect.”.
制度的生命力在实行，有了制度没有严格实行就会形成“破窗效应”。

Following the adoption of General Assembly resolution 64/269, the global field support strategy is being implemented over a five-year period starting from July 2010.
大会第64/269号决议通过后，2010年7月起开始实施为期五年的全球外勤支助战略。

The first phase of BTFP successfully ended in 2007 and an upscaled second phase(BTFP II) has been developed and is being implemented.
生物贸易促进方案第一期于2007年圆满结束。提高版的第二阶段业已制订，目前正在实施。

Secretary-General's bulletin ST/SGB/1999/4, entitled“Family and child support obligations of staff members”, has been issued and is being implemented.
题为"工作人员抚养家庭和子女的义务"的ST/SGB/1999/4号秘书长公告已经分发并在实施之中。

To address the issues of"partial design," the comprehensive design approach known as Total Design, is being implemented.
解决“部分的设计，”综合设计方法被称为问题总设计正在实施。

A preliminary assessment of the implementation of the decree banning all opium poppy cultivation in Afghanistan indicates that the edict is being implemented.
对阿富汗境内禁止种植鸦片罂粟法令的执行情况的初步评价表明，该法令正得到执行。

A single system of levels for language learning is being implemented, along with common guidelines for methodology and certification.
目前实行单一的语言学习系统，对授课方法和颁发证书实行统一规定。

There is also a programme which is being implemented whose objective is to enhance participation of local communities in the NAP process including on decision- making.
另一项正在执行的方案的目标，是加强地方社区参与国家行动纲领进程，包括参加决策。

It notes, however, that the report was submitted five years late and contains little specific information on how the Convention is being implemented.
不过，委员会注意到，报告迟交了五年，而且关于如何实施《公约》的具体资料不多。