在 英语 中使用 Is not based 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Gender is an identity and is not based on someone's biological sex.
Your unconditional acceptance of your wife is not based upon her performance, but on her worth as God's gift to you.
你对妻子的无条件接纳并非基于她的表现，而是基于她的价值--神赐给你的礼物。The power of the world government is not based on dissuasion, threats or punishment.
世界政府的权利不是建立在劝告、恐吓和惩罚上。Home work is gainful activity that is not based on a traditional employment contract.
在家工作是一种并非基于传统就业合同的有收入的活动。The complex monetary system is not based on force or fraud, but rather valid consent towards relying on the consensus of math.
这个复杂的货币体系不是建立在武力或欺诈上，而是建立在对数学的共识上。Essential has created pioneering technology that is not based on any Keyssa know-how.
Essential创造了一种不基于任何Keyssa专有技术的开创性技术。Layfield says a completely new business rates system needs to be implemented that is not based on“historic property values”.
Layfield说，一个全新的业务资费体系需要的不是基于“历史性的属性值”来实现。At the same time, Draper fully admits that his prediction is not based on technical data but rather on instinct and past trends.
同时，德雷珀（Draper）完全承认他的预测并非基于技术数据，而是基于本能和过去的趋势。Some people's faith is not based on the Bible, however, it's based on a manifestation.
有些人的信心不是建立在圣经，反而建基于一些表象。The truth of the Christian faith is not based upon psychological needs for or against God.
基督徒所信的真理，不是基于心理上对神的需求和反对。Liverpool's team is not based on the highest quality when it comes to their players.
利物浦的球队并不是以球员的最高水平为基础的。Do not forget that this is only a test that is not based on any research.
不要忘记，这只是一项不基于任何研究的测试。The acceptance of simplified Government certificates is not based on a documented evaluation, based on predetermined criteria, of the Government accounting system and internal controls.
是否接受简化的政府证书并不根据按既定标准对政府会计制度和内部管制措施所作的书面正式评价。Internet community is not based on geography, but on common interests and values.
互联社区不是基于地域，而是基于共同的兴趣与价值观。People's customization is not based on individual requirements, but on the basis of the basic needs of life.
人们的定制不是建立在个性化需求的基础上，而是建立在生活基本需要的基础上。HTML5 is not based on SGML, and therefore does not require a reference to a DTD.
而HTML5不基于SGML，因此不需要对DTD进行引用。The process of selecting someone starts to feels unnatural because it is not based on what interests you but what is on the rack.
选择某人的过程开始让人感觉不自然，因为它不是基于你感兴趣的东西，而是基于架上的东西。My argument is not based on the things that you say it is based on.
我的论点不是建立在你所说的基础上的。HTML5 is not based on SGML, and therefore does not require areference to a DTD.
而HTML5不基于SGML，因此不需要对DTD进行引用。A measure that is not based on legal standards but on discretion, prejudice or personal preference;
这不是基于法律标准，但对自由裁量权的措施,偏见或个人喜好;
