RECAPTURE - 翻译成中文

• 夺回
• 回收
• 重新占领

在 英语 中使用 Recapture 的示例及其翻译为 中文

Orthodox depictions of the Last Judgment recapture this scene, showing Adam and Eve crouching before Christ the judge, begging forgiveness for their famous fault.
对于最后审判日的正统描述重现了这一幕，亚当和夏娃跪伏在审判官耶稣面前，祈求原谅他们的罪过。

Bierut realised what they needed was to“recapture the spirit, not the appearance” of Yahoo's past.
比鲁特意识到，他们需要的是“重拾雅虎过去的精神，而不是表象”。

This recapture of Moliro by the Kinshasa Government shows clearly that Kinshasa has no desire to respect the decisions of the Security Council.
金沙萨政府再次夺取Muliro市的事实充分表明，金沙萨根本不打算遵守安全理事会的各项决定。

Experts say the government's recapture of Aleppo appeared to be only a matter of time.
专家表示，政府重新夺回阿勒颇似乎只是时间问题。

This blog aims to help readers recapture a sense of human nature as social instead of antisocial.
这个博客旨在帮助读者重新认识人性，而不是反社会的。

He couldn't recapture the loneliness and the idealism that had once been the source of his prodigious concentration.
他无法重现孤独和理想，那曾经是他天才般专注的源泉。

The international community must recapture the Monterrey spirit if it was to engage in a substantive review.
如果国际社会要进行实质性审查，必须重拾蒙特雷精神。

March 14- Korean War: For the second time, United Nations troops recapture Seoul.
月14日--朝鲜战争：联合国军再次占领汉城。

Mr. Jonathan Banks, co-chair of the task force, continued the presentation with a description of available methyl bromide recapture facilities.
工作队的共同主席JonathanBanks先生继续介绍了甲基溴的重新回收设施。

They possess neither the numbers, assets, unity, or international support to prevent Assad's recapture of Idlib.
他们没有数字，资产，统一或国际支持来阻止阿萨德重新夺回伊德利卜。

So therefore, we want to eat so that we can recapture some of these nutrients to.
因此，我们想吃，以便我们可以重新获得这些营养.

Luhnow said he thinks pitching coach Brent Strom can help Cole recapture his 2015 form.
卢恩说，他认为投手教练布伦特斯特罗姆可以帮助科尔重新夺回他的2015年的形式。

We will soon find out if they can recapture that magic in the sequel.
很快，我们就会看到它是否能在股市上重现这种魔力。

Encouraged contracting parties to promote best fumigation practices, recapture technology and development and use of alternatives to methyl bromide in phytosanitary measures where this is technically and economically feasible.".
鼓励各缔约方促进采取最佳熏蒸做法、回收技术以及在植物卫生措施中研制和使用在技术和经济上均为可行的甲基溴替代品。".

An extension of that list to include regulations promoting or banning the use of methyl bromide, and promoting or mandating the use of recapture technologies designed to reduce emissions;
延长上述清单，以列入促进或禁止使用甲基溴，以及促进或授权使用旨在减少排放的回收技术的条例；.

(f) Projects demonstrating technically and economically feasible alternatives, including technologies for recapture and destruction of methyl bromide for quarantine and pre-shipment applications;
(f)展示技术上和经济上可行的替代品的项目，其中包括回收和销毁检疫和装运前用途中使用的甲基溴的技术；.

Flip the narrative on trying to‘recapture lost youth' to one that celebrates the wisdom and self-awareness that comes with age, with designs that match.
把关于试图“重新夺回失去的青春”的叙述翻到一个庆祝随着时代而来的智慧和自我意识的叙事，设计相匹配。

Brazilian justice minister Sergio Moro said he was prepared to help Paraguay recapture the escapees and was working with Paraguay to stop them re-entering Brazil.
巴西司法部长塞尔吉奥·莫罗(SergioMoro)表示，他已准备好帮助巴拉圭重新抓获这些逃犯，并与边境州州政府合作，阻止这些人再次进入巴西。

Iraqi forces recapture western regions.
伊拉克部队开始行动重新夺回西部地区.

We can never recapture our youth.
但我们永远无法恢复青春。