TO DEAL WITH THE PROBLEM - 翻译成中文

• 处理这一问题
• 处理这个问题
• 解决这一问题
• 解决这个问题
• 对付这个问题

在 英语 中使用 To deal with the problem 的示例及其翻译为 中文

He has frequently called for the establishment of common rules and principles to deal with the problem.
特别报告员频频呼吁制定共同的规则和原则对付这个问题。

The aim of developing local capacity to deal with the problem is to provide increased assets in the medium term and ensure a sustainable capacity in the future.
发展解决这一问题的当地能力的目的是在中期内提供更多资产，确保今后具有可持续的能力。

She assumed that smoking was prevalent among women in Chile and hoped that the next report would say what was being done to deal with the problem.
她认为吸烟在智利妇女中间是流行的，希望下一次报告将指出对处理这一问题有何作为。

Brown also told the president that he should consider gathering the leaders of the G-20 together to deal with the problem.
布朗还告诉总统，他应该考虑召集20国集团领导人一起处理这个问题。

Regional and international human rights mechanisms must be further strengthened to deal with the problem.
必须进一步加强区域和国际人权机制，以解决这一问题。

Since the promulgation of the Act the Government has taken the issue of human trafficking very seriously and has put in institutions and structures to deal with the problem.
自该法颁布以来，政府非常严肃地对待贩运人口问题，设立了处理这一问题的机构和机制。

This will typically occur because of a programming error, and the operating system must take some action to deal with the problem.
这通常是程序错误导致，操作系统需要处理这个问题。

The lowest level of technical capacity to deal with the problem is encountered among African countries, notably those in sub-Saharan Africa.
非洲国家，特别是撒哈拉以南非洲国家，处理这一问题的技术能力最低。

Looking back, he realises this was a huge mistake and entirely the wrong way to deal with the problem.
回头看，他意识到这是一个巨大的错误，完全是错误的方式来处理这个问题.

The Special Rapporteur therefore proposes to continue monitoring the efforts made to deal with the problem.
因此，特别报告员建议继续监测为处理这一问题所做的努力。

This lump, consisting of appendix and fatty tissue, is an attempt by the body to deal with the problem and heal itself.
这个由阑尾和脂肪组织组成的肿块是身体尝试处理这个问题并愈合的。

Exchange of information with the immigration authorities of neighbouring countries so that they may take concerted action to deal with the problem.
与邻国移民主管部门交流信息，以便协同行动，处理这个问题。

The United Nations convened a conference in 1993 and adopted an Agreement to deal with the problem in 1995.
联合国于1993年召开了会议，并于1995年通过了处理这一问题的协定。

By the way, when you finish this article, you may want to deal with the problem of calculating P(n) directly.
顺便，当你读完论文，可能想解决直接计算P(n)的方法。

Nicaragua had laws and programmes designed to deal with the problem, but much remained to be done to ensure their full implementation.
尼加拉瓜有各种处理该问题的法律和方案，但仍需做出大量努力，确保充分执行这些法律和方案。

Between 1995 and 2002, the Government had had only 500,000 pesos to deal with the problem, which had become overwhelming in 2002.
至2002年间，哥伦比亚政府仅有50万比索用于解决该问题，到2002年，流离失所问题已经非常严重。

We feel that the only way to deal with the problem is to pretend that it does not exist.
我们认为解决问题的唯一办法就是假装这些问题不存在。

The MVC model is to deal with the problem clearly and reduce the coupling.
Mvc模型是为了处理问题清晰明了，降低耦合性。

My own experience is, do not communicate emotionally, words are hurt, both sides to calm down, and then to deal with the problem.」.
我自己的经验是，千万不要在情绪上沟通，言语里都是伤害，双方先冷静下来，再来好好处理问题。

The authorities were collaborating with the Office of the High Commissioner for Refugees and various non-governmental organizations to implement measures to deal with the problem.
当局正在与难民事务高级专员办事处和各非政府组织合作执行有关措施，以解决此一问题。