TO THE ABILITY - 翻译成中文

• 的能力
• 能够
• 能否

在 英语 中使用 To the ability 的示例及其翻译为 中文

They expressed doubts with regard to the ability of Afghan institutions to provide an environment conducive to credible elections.
他们对阿富汗机构是否有能力提供有利于举行具有公信力选举的环境表示怀疑。

Huge ninja attention was also paid to the ability to disguise and use the terrain.
巨大的忍者的关注也是支付能力的伪装和使用的地形。

Auditory processing disorder Professionals may refer to the ability to hear well as“auditory processing skills” or“receptive language.”.
听觉处理障碍--专业人士可能将听觉处理能力称为“听觉处理技能”或“接受性语言”。

Climate change represents the single biggest threat to the ability of future generations to meet their own needs.
气候变化是对今世后代是否有能力满足自己需要的唯一最大威胁。

Responding quickly to the ability of trafficking groups to adapt their modus operandi in response to law enforcement initiatives is crucial to successful interdiction.
对贩运集团迅速改变作案手法对付执法举措的能力迅速作出反应是遏制取得成功的关键。

That's a testament to the ability of its hardware engineering teams to consistently execute features that seemed to be nearly impossible over the years.
这是对苹果硬件工程团队能力的证明，多年来他们始终能够把那些看上去不可能实现的功能做出来。

In this regard, concerns were expressed with respect to the ability of developing countries to devise mechanisms to ensure the quality of the education provided cross-border.
在这方面，与会者对发展中国家是否有能力制定机制以确保越界提供教育的质量表示关注。

Reduced debt service was seen as crucial to the ability of those countries to allocate additional resources to anti-poverty purposes, such as health and education.
减少还本付息额对于这些国家是否有能力拨出额外资源用于扫贫用途例如保健和教育）至关重要。

Merely being elected to parliament does not necessarily lead to the ability to meaningfully influence decision-making or aid gender- sensitive policymaking.
仅仅当选为议员并不一定就有能力有意义地影响决策或帮助对性别问题有敏感认识的决策。

But Atwood's law speaks to the ability to re-implement nearly any other code in JavaScript.
Atwood法则说明JavaScript有能力重新改写几乎任何类型的代码。

The ratio of weapons to the ability to pass ice-jams in each type of vessel will depend on the specific areas of its application.
每种破冰船的武器数量与通过冰堵能力的比率将取决于其使用的特定区域。

While welcoming the amnesty, CPTI expressed grave reservations about linking release from military service obligations to the ability to pay.
良知与和平义务国际对大赦表示欢迎的同时，对免除服兵役义务与支付能力相挂钩持严重保留态度。

The efficiency and effectiveness of operations is fundamentally linked to the ability of troops and police to undertake their mandated tasks.
从根本上讲，维和行动的效率和成效与军队和警察完成规定任务的能力有关。

As the President said in Cairo, freedom of religion is central to the ability of people to live together.
正如总统在开罗所说，“宗教自由是让人们可以共同生活的核心。

Psychologists tell us this is about the ratio of the ability we have to the ability we use, 2 to 5%.
心理学家的研究结果表明，我们所使用的能力，只有我们所具能力的2%～5%。

Mexico's position, as had been set forth in the General Assembly, was that greater importance should be attached to the ability of Member States to pay.
墨西哥在大会上已阐述的立场是应更加重视成员国的支付能力。

The success of almost any trade can be finally traced back to the ability to learn.
几乎一切交易的成功，最终都可以溯源到学习能力上来。

A central concern revealed by the evaluation relates to the ability of the CSTs to respond to the multiplicity and variety of demands placed upon them.
评价提出的一个中心问题涉及国家技术服务小组有无能力回应向它们提出的各种多重需求。

As biological evolution moved toward humanoids, the objective itself evolved to the ability to outthink adversaries and to manipulate the environment accordingly.
随着生物进化向类人方向发展，目标本身已经发展到能够超越对手并相应地操纵环境的能力。

Building acceptance of humanitarian operations is of fundamental importance to the ability of agencies to operate in high-risk environments and to carry out their mandates.
增进对人道主义行动的接受对于各机构在高风险环境中行动和执行任务的能力至关重要。