영어에서 Breached 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Officers dispatched to the hotel determined which room the suspect was staying in and breached the door.
Last month, the company announced that its Amazon Web Services account had been breached.
Oct 1, 2015- 15 million T-Mobile customer data breached from Experian including social security numbers.
Surveillance agency breached human rights legislation in the way it accessed NSA intelligence.
감시 당국은 NSA 정보에 접근하는 방식에서 인권 입법을 위반했다.Danny Purdy was sent home in tears after being told his new short, back and sides hairstyle breached school rules.
대니 퍼디 (Danny Purdy)는 그의 새로운 짧고 뒤쪽에있는 헤어 스타일이 학교 규칙을 어겼다는 말을 듣고 집으로 돌아왔다.Cap, you wanted to know when those Separatist forces breached the outpost.
캡틴, 당신은 언제 그들이 분리주의 세력이 전초기지를 침입했다.If the transfer of assets to the international trust is deemed to be fraudulent, it is likely a U.S. judge will order those assets returned. The only way an asset protection trust can be breached by a U.S.
In rare cases, CAs are either tricked or, in the case of Comodo or DigiNotar, breached, resulting in the certificates for a hostname to be issued to someone other than the owner of the server or domain.
아주 드문 경우로 CA가 속임을 당하거나 Comodo 또는 DigiNotar 의 경우 CA가 침해되면, 서버 또는 도메인 소유자가 아닌 다른 사람에게 호스트 이름의 인증서가 발급되는 결과를 초래합니다.attackers still had a free rein in breached environments far too long before being detected- a median of 205 days in 2014 vs. 229 days in 2013.
공격자들은 여전히 탐지되기 전에 침해된 환경에서 매우 오랫동안 무제한의 자유를 누렸으며, 이 러한 기간의 평균은 2014년에 205일이었고, 2013 년에 229일이었습니다.attackers still had a free rein in breached environments far too long before being detected-a median of 205 days in 2014 vs. 229 days in 2013.
공격자들은 여전히 탐지되기 전에 침해된 환경에서 매우 오랫동안 무제한의 자유를 누렸으며, 이 러한 기간의 평균은 2014년에 205일이었고, 2013 년에 229일이었습니다.May 20, 2013- 22 million user Yahoo Japan IDs breached on May 16(note: Yahoo Japan is listed separately on the Tokyo Stock exchange and is not part of this analysis).
년 5 월 20 일 - 2,200 만 명의 사용자 Yahoo Japan ID가 5 월 16 일에 위반되었습니다 (참고: Yahoo Japan은 도쿄 증권 거래소에 별도로 상장되어 있으며이 분석의 일부가 아닙니다).seriously or repeatedly breached our Terms or Policies, including in particular our Community Standards, we may suspend or permanently disable access to your account.
심각하게 또는 반복해서 위반하였다고 판단될 경우 회원님 계정에 대한 접근을 정지하거나 영구적으로 비활성화할 수 있습니다.Immigration Minister Kevin Andrews said today his department was investigating whether the two students breached visa conditions which allow them to work for up to 20 hours a week.
당시 케빈 앤드루스 이민부 장관은 서턴클로스 방송과의 인터뷰에서 “학생 2명이 일주일에 20시간까지만 일할 수 있는 비자 조건을 위반했는지 여부를 이민부에 조사하는 중”이라고 말했다.including if:(i) you have breached any provision of the Terms;(ii)
If the transfer of assets to the international trust is deemed to be fraudulent, it is likely a U.S. judge will order those assets returned. The only way an asset protection trust can be breached by a U.S. judge,
국제 신탁에 자산의 양도가 사기로 간주되는 경우에는 그 자산을 주문하는 미국 판사가 유일한 방법은 자산 보호 트러스트가 미국 판사에 의해 침해 될 수 returned.including if:(i) you have breached any provision of the Terms;(ii)
당신이 약관의 규정을 위반 한 (I);Some examples of this include the Dropbox security breach, and iCloud 2014 leak.[108] Dropbox had been breached in October 2014, having over 7 million of its users passwords stolen
이에 대한 예로는 드롭박스 보안 침입, 아이클라우드 2014 유출 사건을 들 수 있다. [100] 드롭박스는 2014년 10월 침입을 받아 7,000,000 건 이상의 사용자 암호들이 도난을 당했는데,Not only that, but the amount of intellectual property each business holds makes it a prime target for competitors, so an organization needs to fully trust the person(s) getting access to its information, secure in the knowledge that nothing will be leaked or breached.
뿐만 아니라 각 사업체가 보유하고있는 지적 재산의 양이 경쟁 업체의 주요 목표이기 때문에 조직은 정보에 대한 액세스를 완전히 신뢰하고 누출되거나 위반되지 않을 것이라는 지식을 확보해야합니다.Data Breaches Regulation requires notice within 72 hours.
데이터 위반 72시간 내 알리도록 규정.Data Breaches Regulation requires notice within 72 hours.
데이터 위반 72시간 내 안내가 필요한 규정.
