HAS CAPTURED - 한국어로 번역

• 사로잡았다
• 포착했다
• 사로 잡았습니다
• 점령 하

영어에서 Has captured 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Hubble has captured many amazing images during its 25 years in orbit.
허블 우주 망원경은 궤도에서 25 년 동안 많은 놀라운 이미지를 포착 했습니다.

Imagine a police officer who has captured a terrorist who knows the location of a ticking time bomb that will kill millions of people.
수백만 명의 사람들을 죽일 시한 폭탄의 위치를 알고있는 테러리스트를 체포 한 경찰관을 상상해보십시오.

Imagine a police officer who has captured a terrorist who knows the location of a ticking timebomb that will kill millions of people.
수백만 명의 사람들을 죽일 시한 폭탄의 위치를 알고있는 테러리스트를 체포 한 경찰관을 상상해보십시오.

NASA's Juno spacecraft has captured mesmerizing images of the Jupiter's clouds looking like a dolphin in these latter days.
NASA의 Juno 우주선은이 후기에 돌고래처럼 보이는 목성의 구름의 매혹적인 이미지를 포착했습니다.

Jessica Hart and supporting models are seen in their various roles, oozing charm and character, which Rankin has captured so perfectly in his bold signature style.
제시카 하트와 조연 모델들은 다양한 역할을 수행하며, 매력과 인격을 드러냈고, Rankin은 자신만의 대담한 스타일로 이를 완벽하게 포착했다.

The Hubble Space Telescope has captured images of the black stain left by the impact of the comet This event happened 15 years away from the impact of comet Shoemaker-Levy 9 with Jupiter occurred between 16 July
허블 우주 망원경 검은 혜성의 충돌로 왼쪽으로 얼룩의 이미지를 캡처하고있다 이 이벤트는 15 년 떨어져 슈메이커 혜성의 영향 - 레비 9 목성 16

May the words I say, and the way I live, show that your grace has captured my heart and that true faith in Jesus has changed my life.
제가 말하는 언어들과 제가 살아가는 길에서 "당신의 은혜가 내 마음을 사로잡으셨고 예수안에서의 진실한 믿음이 제 삶을 바꿔놓으셨음"을 보여주게 되기를.

Luiz Inacio Lula da Silva's dramatic life story has captured the imagination of millions, and his progressive politics have brought hope and excitement to Brazil- and the world.
루이스 이나시우 룰라 다 실바의 드라마틱한 삶의 이야기는 수백만 명의 상상력을 사로잡았으며, 그의 진보적인 정치는 브라질과 세계에 희망과 흥분을 불러일으켰습니다.

Luiz Inácio Lula da Silva's dramatic life story has captured the imagination of millions, and his progressive politics have brought hope and excitement to Brazil―and the world.
루이스 이나시우 룰라 다 실바의 드라마틱한 삶의 이야기는 수백만 명의 상상력을 사로잡았으며, 그의 진보적인 정치는 브라질과 세계에 희망과 흥분을 불러일으켰습니다.

When the king of the south has captured the military force, his heart will be prideful,
남쪽 왕이 그 큰 군대를 사로잡을 때에, 그의 마음이 교만해져서, 수많은 사람을 쓰러뜨리고도

Known for its combination of technical excellence and stylistic extravagance, the Excalibur collection has captured the spirit of Roger Dubuis to the point of becoming its ultimate icon.
우수한 기술과 화려한 양식의 조화로 잘 알려진 엑스칼리버 컬렉션은 Roger Dubuis의 궁극의 아이콘이라 해도 무방할 정도로 메종의 정신을 잘 포착해냈습니다.

But this presents us with a beautiful opportunity to shorten the working week and give some thought to that other big idea that has captured the public's imagination over the past couple of years: a universal basic income.
그러나 이것은 우리에게 일주일을 단축 할 수있는 아름다운 기회를 제공하고 지난 몇 년 동안 대중의 상상력을 사로 잡은 다른 큰 아이디어에 대해 약간의 생각을 제시합니다. universal basic income.

As part of the Open Heritage project, Google's Arts and Culture division has captured detailed images of 26 famous archaeological sites, including Pompeii in Italy and Syria's Al Azem palace.
구글의 Arts and Culture 부문은 Open Heritage 프로젝트의 일환으로, 이태리의 폼페이의 유적과 시리안의 Al Azem palace를 포함하여 26개의 고고학적으로 유명한 사이트를 상세 이미지를 담았습니다.

Angry Birds 2 is the best way to get to know all of the iconic characters and experience the fun gameplay that has captured the hearts and spare time of millions of players.
Angry Birds는 처음인가요 Angry Birds 2는 독특한 캐릭터를 모두 알아가고 수백만 플레이어의 마음과 여유 시간을 빼앗은 재미있는 게임을 체험하는 가장 좋은 방법입니다.

Simulation games like the Civilization series has captured the attention of a lot of people over the years, and each iteration can keep a nice crowd of dedicated players coming back even after a new title in the series replaces the game.
시뮬레이션 게임은 문명 시리즈는 오랜 세월 동안 많은 사람들의 관심을 사로 잡았으며, 각 반복은 일련의 새 타이틀이 게임을 대체 한 후에도 다시 돌아 오는 전담 팀의 멋진 군중을 유지할 수 있습니다.

dismantlement of Saddam Hussein's government, and western Sudan in the aftermath of the genocide in Darfur, she has captured through her photographs visual testimony not only of war and injustice but also of humanity, dignity, and resilience.
그녀는 전쟁과 불의 뿐만 아니라 인류, 존엄성, 탄력성에 대 한 시각적 증언을 사진으로 포착 했습니다.

I wish I would have captured his proud smile!
나는 그의 자랑스러운 미소를 포착 했으면 좋겠다!

After having captured the object, all frames were loaded into Artec Studio TM.
개체를 포착한 후에 모든 프레임은 Artec Studio TM로 전송되어졌습니다.

You have captured my heart,+ my sister, my bride.
그대는 내 마음을 사로잡았소, + 나의 누이, 나의 신부여.

Enjoy the stories that have captured the imagination of millions worldwide….
전세계 수백만의 상상력을 캡처한 이야기를 즐길 수 있습니다.