I GUESS - 한국어로 번역

• 내 생각 엔
• 봐
• 아마
• 아무래도
• 같 아
• 내 생각엔
• 같아
• 나는 짐작 한다
• 나는 추측 한다
• 것이

영어에서 I guess 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I guess you learn more with age.
나이가 들수록 배울 것이 더 많은 것 같습니다.

I guess that's not really myjob.
나는 짐작한다. 그건 내 직업이 아니야.

So I guess you will be moving on to your next hapless stranger.
그래서 나는 추측한다 앞으로 나아가게 될 것이다.

But I guess you never know, do you?
하지만 내 생각엔 넌 절대 모르잖아, 그렇지?

I guess this is just our life now.
지금은 그냥 우리 인생인 것 같아.

No"Platonic," so, I guess that's a lie, too.
플라토닉" 은 안돼 그래서 그것도 거짓말인가 봐.

I guess they're saying bad things about him.
아마 그에 대한 나쁜 얘기를 했던 것 같다.

I guess a zombie got in.
아무래도 좀비가 들어온 것 같았다.

I guess we have no more enemies.
더 적을 것이 없는 것 같다.

Most people do. I guess that's not really my job.
나는 짐작한다. 그건 내 직업이 아니야.

To your next hapless stranger? So I guess you will be moving on.
그래서 나는 추측한다 앞으로 나아가게 될 것이다.

Well, I guess I just had this fantasy.
글쎄, 내 생각엔 난 방금 이 환상을 가지고 있었어.

I guess we're all the same in the end.
결국 우리 모두 같은가 봐.

I guess the network is down.
네트워크가 다운된 것 같아.

We split up. Noise on the TV, I guess.
TV에서 나는 소음, 내 생각엔… 우리는 헤어졌다.

I guess we will have to start a new chapter.
아마 새로운 챕터를 만들어야 할 것 같다.

I guess that was more significant the first time.
아무래도 처음이라 더욱 의미가 있는 것 같아요.

I guess it all started with my father.
이 모든 것이 아버지로부터 시작된 것이라고 생각한다.

I guess I underestimated your odds.
나는 짐작한다. 나는 당신의 확률을 과소 평가했습니다.

So I guess the number panned out?
그래서 나는 추측한다 숫자가 빠졌나?