영어에서 Informed consent 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Further, informed consent in digital-age social research is a huge challenge.
They are saying that they will not implement a policy that respects the model of free prior and informed consent.".
그들은 자유롭고 우선적이며 설명들은 후의 동의(free prior and informed consent) 모델을 존경하는 정책을 실행하지 않을 것이라고 말하고 있다.”.However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.
그러나 정보에 입각 한 동의에 대한 의무 론적 주장은 참가자의 자율성을 존중하는 연구원의 의무에 초점을두고있다.Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade(10 September 1998).
Rotterdam Convention on the Prior informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in international trade(특정유해화학물질 및 농약의 국제교역에 있어서 사전 통보승인에 관한 로테르담 협약) ‘98.9.10.Obtaining the Electronic Informed Consent in the Clinical Trial” Korean Journal of Medical Ethics 18 2 2015.
Electronic Informed Consent 획득 지침에 따른 고려사항을 중심으로 ” 한국의료윤리학회지 18권 2호 2015.Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade(US$99,791).
Rotterdam Convention on the Prior informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in international trade(특정유해화학물질 및 농약의 국제교역에 있어서 사전 통보승인에 관한 로테르담 협약) ‘98.9.10.Secretariat for the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade.
로테르담 Rotterdam Convention 및 사전통보승인에 관한 로테르담 협약 Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Chemicals and Pesticides in International Trade.full informed consent is not ethically required for some types of health research, according to leading bioethics experts.
가득 차있는 통지해준 동의는 주요한 생명윤리학 전문가에 따라 어떤 종류의 건강 연구를 위해 윤리적으로, 요구되지 않습니다.I discuss these and other questions about informed consent in more detail in Section 6.6.1.
나는 6.6.1 절에서 자세히 동의서에 대한 이들과 다른 질문에 대해 토론한다.First, sometimes asking participants to provide informed consent may increase the risks that they face.
첫째, 때로는 참가자들에게 정보에 입각 한 동의를 요구하면 그들이 직면하는 위험이 증가 할 수 있습니다.Further, such collection should occur only after receiving the informed consent of the users.
또한, 그러한 수집은 단지 사용자들의 통지된 동의를 수신한 후에만 발생해야 한다.In some cases, truly informed consent can suffer from the transparency paradox(Nissenbaum 2011),
어떤 경우에는, 정말 동의서는 투명성의 역설에서 겪을 수 (Nissenbaum 2011)Provided there is informed consent and protection from information misuse, why not use genetic information to help people control anger and aggression?
정보 오용으로부터 정보에 입각 한 동의와 보호가 제공된다면 왜 사람들이 분노와 침략을 통제 할 수 있도록 유전 정보를 사용하지 않을까요?That way, everyone can provide informed consent when they accept the new Terms.
이로써, 모든 사람들은 그들이 새 약관을 받아들일 때 충분한 설명에 입각해 동의할 수 있습니다.Do you reckon they have really given informed consent to your app's privacy policy?
앱의 개인 정보 보호 정책에 대한 정보에 입각 한 동의를 실제로 받았습니까?Surgeons, neurologists and neuroscientists worked side by side in the current study, which followed ethical approval and informed consent from each patient.
외과의 사, 신경 학자 및 신경 과학자들은 현재 연구에서 병행하여 각 환자의 윤리적 승인 및 정보통 동의를 따랐습니다.In this case, the researcher could try to contact a sample of Bitcoin users and ask for their informed consent.
이 경우 연구원은 Bitcoin 사용자 샘플에 연락하여 정보에 입각 한 동의를 구할 수 있습니다.The simplest version of research ethics says:“informed consent for everything.”.
연구 윤리의 가장 단순한 버전은 "모든 것에 대한 정보에 입각 한 동의"라고 말합니다.The all-white panel, which was mostly made up of doctors, did decide that some form of informed consent should be obtained.
대부분 의사들로 구성된 완전 백색 패널은 어떤 형태의 정보에 입각 한 동의를 얻어야한다고 결정했다.When participants arrived at the online community-which was called the Healthy Lifestyle Network-they provided informed consent and were then assigned“health buddies.”.
참가자들이 건강한 라이프 스타일 네트워크 (Healthy Lifestyle Network)라는 온라인 커뮤니티에 도착했을 때 그들은 정보에 입각 한 동의를 제공하고 "건강 친구"로 지정되었습니다.
