LEDGE - 한국어로 번역

• 선반
• ledge
• 난간

영어에서 Ledge 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You pulled me off that cliff ledge.
네가 날 절벽 선반에서 끌어내렸어.

When you get across the ledge it will activate a horde of monsters- you will have to go deep into their lair.
선반을 가로 질러 가면 괴물의 무리가 활성화 될 것입니다 - 당신은 은신처에 깊이 들어가야 할 것입니다.

The slang word“ledge” is often an exaggeration,
속어 ‘ledge'는 흔히 과장이거나,

In the ledge, coal, in order to guarantee rock(mineral)
선반에서는, 석탄은,

On Ledge route and the CMD arete due to the technical nature of the ground we run a maximum ratio of 1:4.
난간 경로와 CMD 땅의 기술적 특성으로 인해 레테에 우리의 최대 비율을 실행 1:4.

Display Ledge, Storage Rack for Room/Kitchen/Office- Walnut Brown.
디스플레이 선반, 룸 / 주방 / 사무실 용 보관 랙 - 월넛 브라운.

Ledge Route provides a brilliant and airy ridge scramble to Carn Dearg,
난간 경로 카안 Dearg에 화려한 통풍 능선 스크램블을 제공합니다,

Close up footage of young caucasian couple sitting on mountain or hill ledge looking at each other and talking, embracing, happy, smiling.
젊은 백인 부부 서로 보고 하 고, 포용, 행복, 미소 산 또는 언덕 선반에 앉아의 푸티지를 닫습니다.

Ledge(or rod) with a stock must find the brackets(strong enough to hold the curtains and ruffles) and fixed at 8 cm from its front edge.
재고와 난간 (또는 막대)의 앞쪽 가장자리에서 8cm에서 고정 브래킷을 (충분히 커튼 주름 잡아 강한)를 발견해야한다.

Some people do have them but they are also able to talk themselves off the ledge.
어떤 사람들은 그것들을 가지고 있지만 그들도 선반에서 스스로 말할 수 있습니다.

Thank God it held, and with a great effort I pulled my shoulder over the ledge, and breathed freely.
그것이 개최 된 하나님 께 감사 드리고 큰 노력으로 나는 어깨를 난간 위로 잡아 당기고 자유롭게 호흡했다.

A user simply pushes a device clamp onto a wall mount, then rolls the Great Escape Ladder onto the window sill or ledge.
사용자는 단순히 벽 마운트에 장치 클램프를 밀어, 다음 창틀이나 선반 위에 그레이트 이스케이프 사다리 롤.

Harmonious ledge at the appropriate place naturally reinforces a certain kind of luck.
적절한 장소에 조화로운 난간에서 자연스럽게 행운의 특정 종류를 강화.

Works by Vermeer and Velasquez share a window ledge with a spherical jigsaw,
베르메르 작품과 벨라 공유 창문 난간에 의해 구형 퍼즐,

Cashes Ledge, a little place off the coast of Maine, has been protected now for about 15 years.
메인 해안에서 조금 떨어진 곳에 있는 캐시스 레지는 지금까지 거의 15년 동안 보호받고 있어요.

And you walk that ledge. Now, you just… you just hold onto this chain.
그리고 넌 그 선반을 걷게 될거야 이 쇠사슬을 잡고 있으면… 이제 당신은.

Engineered with a welded channel that fits on the ledge of the step beam or Z beam.
스텝 빔 또는 Z 빔의 렛지에 맞는 용접 채널로 설계되었습니다.

Simply submerge it into your pool to let it fill with water and pull it onto the ledge- two quick steps for an indulgent sunbathing experience.
단순히 그것이 물로 채우고 선반에 그것을 - 멋대로 하게 하는 일광욕을 하는 경험을 위한 2개의 빠른 단계 당기게 하도록 당신의 수영장으로 그것을 물속에 넣으십시오.

The pursuers gained on them fast; the carriage made a sudden turn, and brought them near a ledge of a steep overhanging rock, that rose in an isolated ridge
마차는 갑자기 방향을했고, 가져온, 추적자는 빠른 그들 얻은 그들은 가파른 걸쳐 바위의 난간 근처에, 그 또는 격리된 능선에서 장미 모든 주위,

Because there was a moment where the hero had to jump over a dangerous gap and grab a ledge or rope or someone's arm, and that moment of precariousness was so thrilling and sweeping that you have been a sucker for that movie ever since.
주인공이 위험한 틈을 뛰어 넘어 선반이나 로프 또는 다른 사람의 팔을 잡아야하는 순간이 있었기 때문에 위험한 순간이 너무나도 스릴이었고 그 이후로 그 영화에 빠져있었습니다.