GROUNDED - dịch sang Tiếng việt

• nền tảng
• đất
• grounded
• xay
• mặt

Ví dụ về việc sử dụng Grounded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You must keep your feet grounded firmly on the earth that it's like you have four legs,
Cô phải đứng vững trên mặt đất đến độ như thể cô có bốn chân,

Experts suggest that coffee loses its flavor thirty minutes after it has been grounded.
Các chuyên gia cho biết cà phê bắt đầu mất hương vị trong vòng 30 phút sau khi được xay.

There's something about wandering through the redwoods and feeling the ocean breeze that keeps us grounded, reminding us to enjoy life.
Có điều gì đó về việc lang thang qua rừng đỏ và cảm nhận làn gió biển giúp chúng ta tiếp đất, nhắc nhở chúng ta tận hưởng cuộc sống.

American actor who has played roles on television series such as Grounded for Life and Reaper.
Diễn viên người Mỹ đã đóng vai trò trên series truyền hình như Grounded for Life và Reaper.

One aspect that will surely not play a key role in the future is the speed of light, which grounded Einstein's work.
Một khía cạnh gần như chắc chắn sẽ không có vai trò then chốt trong tương lai là tốc độ ánh sáng, nền tảng của công trình của Einstein.

surface grounded or hardened.
bề mặt đất hoặc cứng.

According to experts, coffee starts losing its flavor in 30 minutes after it is grounded.
Các chuyên gia cho biết cà phê bắt đầu mất hương vị trong vòng 30 phút sau khi được xay.

16 elements in 11 groups, including one high-quality grounded aspherical element in the front group.
trong đó có một chất lượng cao aspherical yếu tố nền tảng trong nhóm trước.

Enter Air Fleet Aircraft In Service Orders Passengers Notes Boeing 737-800 23- 189 Boeing 737 MAX 8 2 4 189 Currently grounded Total 25 4.
Máy bay Số lượng Loại Hành khách Ghi chú Boeing 737- 800 23- 189 Boeing 737 MAX 8 2 4 189 Currently grounded Total 25 4.

GFCIs are a suitable replacement for two prong outlets without a grounded wire.
GFCIs là một sự thay thế thích hợp cho hai cửa hàng prong mà không có dây nối đất.

Sancho told Dortmund's official YouTube channel:“Luckily enough I've got great people around me to keep me grounded and humble.
Sancho nói với kênh YouTube chính thức của Dortmund: Thật may mắn là tôi đã có những người tuyệt vời xung quanh tôi để giữ cho tôi nền tảng và khiêm tốn.

more grounded, more alive than before,
tiếp đất hơn, sống động hơn trước đây,

For the safety purpose, only use connect power to the grounded connector plugs.
Vì mục đích an toàn, chỉ sử dụng nguồn kết nối với phích cắm đầu nối đất.

Place the machine on the stable table, connect power plug to a grounded connector plug.
Đặt máy lên bàn ổn định, kết nối phích cắm với phích cắm đầu nối đất.

Grounded theory does not aim for the"truth" but to conceptualize what's
Lý thuyết nền không nhắm đến“ sự thật”

We need to know how to stay grounded in our actual situation, and live in reality
Chúng ta cần biết làm thế nào để giữ vững nền tảng trong tình huống thực tế của mình

I don't know why this aeroplane wasn't grounded after the analysis was done,” Rep. Peter DeFazio said.
Tôi không biết tại sao dòng máy bay này lại không bị cấm sau khi phân tích”, Hạ nghị sĩ Hoa Kỳ- Peter DeFazio cho biết.

So experiences of having a body are deeply grounded in perceiving our bodies from within.
Vậy những trải nghiệm về việc có cơ thể được cắm sâu trong việc nhận thức cơ thể từ bên trong.

There are more than 100 academic programs to choose from, all grounded in a longstanding commitment to collaborative, interdisciplinary, project-based learning.
Chúng tôi cung cấp hơn 100 chương trình học tập, tất cả đều có cơ sở trong một cam kết lâu dài về học tập hợp tác, liên ngành, dựa trên dự án.

The U.S. Federal Aviation Administration grounded all Boeing MAX jets in service because of similarities between the two crashes.
Hiện Cục Hàng không Liên bang Mỹ đã cấm tất cả các máy bay Boeing MAX hoạt động vì sự tương đồng giữa hai vụ tai nạn.