MUST UNDERGO - dịch sang Tiếng việt

• phải trải qua
• phải trải qua quá trình
• phải chịu

Ví dụ về việc sử dụng Must undergo trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In his message the Pontiff says that in order to establish peace, nations must learn to resolve conflicts through dialogue, and must undergo an“ecological conversion” to protect the environment and foster recognition of our shared humanity.
Trong sứ điệp của mình, Đức Thánh Cha nói rằng để thiết lập hòa bình, các quốc gia phải học cách giải quyết xung đột thông qua đối thoại và phải trải qua một cuộc“ chuyển đổi sinh thái” hầu bảo vệ môi trường và thúc đẩy sự công nhận nhân loại chúng ta.

Unless the physician in question is a"person of extraordinary ability in the sciences" or his employment is clearly in the"national interest", his employer must undergo the labor certification process in order to obtain permanent residence on his behalf.
Trừ khi bác sĩ được đề cập là“ người có khả năng phi thường trong khoa học” hoặc việc làm của anh ta rõ ràng là“ lợi ích quốc gia”, chủ nhân của anh ta phải trải qua quá trình chứng nhận lao động để có được nơi cư trú vĩnh viễn để định cư Hoa Kỳ.

her family's Dark powers, for upon her sixteenth birthday Lena must undergo the Claiming, a process that will decide her fate forever:
khi sinh nhật 16 của cô Lena phải trải qua các đòi tiền, một quá trình mà sẽ quyết định

eye cryptocurrency derivatives with more scrutiny, and he said the agency has implemented a“heightened review” process that exchanges must undergo before they can launch cryptocurrency derivatives in the future.
kiểm tra nâng cao” mà các sàn giao dịch phải trải qua trước khi họ có thể ra mắt các cryptocurrency phái sinh trong tương lai.

If they live outside of the United States, then their application will be processed through the Department of State's National Visa Center and they must undergo an interview at the U.S. embassy or consulate located in the their home country.
Nếu họ sống bên ngoài nước Mỹ thi đơn của họ sẽ được giải quyết thông qua Trung tâm Visa Quốc gia của Bộ Ngoại giao và họ phải trải qua một buổi phỏng vấn tại lãnh sự quán hoặc đại sứ quán Mỹ đặt tại đất nước của họ.

her family's dark heritage, for upon her sixteenth birthday Lena must undergo the Claiming, a process that will decide her fate forever:
khi sinh nhật 16 của cô Lena phải trải qua các đòi tiền, một quá trình mà sẽ quyết định

her family's Dark heritage, for upon her sixteenth birthday Lena must undergo the Claiming, a process that will decide her fate forever:
khi sinh nhật 16 của cô Lena phải trải qua các đòi tiền, một quá trình mà sẽ quyết định

If it doesn't meet regulation standard the batch is immediately withdrawn and in the final stages of production the product must undergo the final quality control procedures before it may receive the'pass' grading which releases it for sale.
Nếu nó không đáp ứng tiêu chuẩn quy định, lô sẽ bị rút ngay lập tức và trong giai đoạn sản xuất cuối cùng, sản phẩm phải trải qua các quy trình kiểm soát chất lượng cuối cùng trước khi có thể nhận được phân loại' vượt qua' để phát hành.

types are the following steps: Prior to passivation, the parts must be cleaned of any contaminants and generally must undergo a validating test to prove that the surface is'clean.'.
đối tượng phải được làm sạch mọi chất gây ô nhiễm và thường phải trải qua một bài kiểm tra xác nhận để chứng minh rằng bề mặt là' sạch'.

types are the following steps: Prior to passivation, the object must be cleaned of any contaminants and generally must undergo a validating test to prove that the surface is'clean.'.
đối tượng phải được làm sạch mọi chất gây ô nhiễm và thường phải trải qua một bài kiểm tra xác nhận để chứng minh rằng bề mặt là' sạch'.

such as mechanical properties meet the requirements, steel sheet before delivery must undergo annealing, solid solution treatment, aging treatment,
ứng các yêu cầu, thép tấm trước khi giao hàng phải trải qua ủ, dung dịch rắn xử lý,

preparing students for national examinations that any doctor who wants to practice in the United States must undergo(United States Medical Licensing Examination- USMLE),
bất kỳ bác sỹ nào muốn hành nghề tại Hoa Kỳ cũng phải trải qua( United States Medical Licensing Examination- USMLE),

the man she loves, she and her groom must undergo an extremely interesting ritual called“The Blackening of the bride”.
chú rể của mình sẽ phải trải qua một nghi thức cổ xưa vô cùng thú vị, gọi là“ Blackening of bride” có nghĩa là“ Bôi bẩn cô dâu”.

many things on the phases of the cross that each person must undergo in life.
thập tự giá mà mỗi một người đều phải đi qua trong cuộc đời.

her family's Dark heritage, for upon her sixteenth birthday Lena must undergo the Claiming, a process that will decide her fate forever:
khi sinh nhật 16 của cô Lena phải trải qua các đòi tiền, một quá trình mà sẽ quyết định

a time of trial, and all who would live devotedly in Christ must undergo persecution, and the devil your foe is on the prowl like a roaring lion looking for prey to devour, you must use
những ai muốn sống đạo đức trong Đức Kitô phải chịu bách hại, và cũng bởi vì ma quỷ kẻ thù của anh em hằng lượn quanh

The strength of the parts and the stability of the whole machine must undergone strict calculation and experimental verification.
Sức mạnh của các bộ phận và sự ổn định của toàn bộ máy phải trải qua tính toán nghiêm ngặt và xác minh thử nghiệm.

is that rapeseed oil, soybean oil, corn oil or cotton oil(which is a lot of prepared foods) must undergoes many processes of refining and pressing under high
dầu cotton( là loại dầu chế biến rất nhiều loại đồ ăn sẵn) phải trải qua rất nhiều quá trình tinh chế

Next, the stone must undergo heat treatment.
Tiếp theo, đá phải trải qua xử lý nhiệt.

You must undergo very strict observation and testing.
Các con phải trải qua sự quan sát và kiểm tra rất nghiêm ngặt.