REJECTION - dịch sang Tiếng việt

• từ chối
• sự từ chối
• bác bỏ
• thải
• chối bỏ
• khước từ
• rejection
• việc
• sự
• sự ruồng bỏ

Ví dụ về việc sử dụng Rejection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or betrayal, or rejection, by someone they once trusted.
Bị chối bỏ hoặc bị phản bội do một người chúng ta từng tin tưởng.

I think we all know what rejection feels like.
Chúng ta đều hiểu cảm giác bị chối bỏ.

I expected more rejection than acceptance.
Tôi đã chấp nhận nhiều hơn là từ chối.

The number-one fear among all people is rejection.
Nỗi sợ số một của mọi người là bị chối bỏ.

The point is that at some point we all have to deal with rejection.
Tại một số điểm chúng ta đều phải đối mặt với lời từ chối.

Another problem is India's rejection of last week's agreement.
Một vấn đề khác là Ấn Độ đã từ chối thỏa thuận tuần trước.

Many entrepreneurs face rejection on a daily basis.
Nhiều doanh nhân phải đối mặt với sự từ chối hàng ngày.

Here are five ways mentally strong people overcome rejection.
Đây là 5 cách một người mạnh mẽ vượt qua việc bị từ chối.

The Beauty of Rejection.
Vẻ đẹp của lời từ chối.

We will be better off if we embrace rejection.
Mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn nếu chúng ta chấp nhận từ bỏ.

But rejection is still rejection.
Nhưng lời từ chối vẫn là lời từ chối.

The number one fear among all people is rejection.
Nỗi sợ số một của mọi người là bị chối bỏ.

The last thing I would like to deal with here is rejection.
Thứ cuối cùng chúng tôi muốn giới thiệu là về sự từ chối.

He would also be highly sensitive to rejection.
Hắn cũng sẽ rất nhạy cảm với lời từ chối.

The last thing we see is rejection.
Thứ cuối cùng chúng tôi muốn giới thiệu là về sự từ chối.

On the Phone Without Rejection.
Không thông qua điện thoại để từ chối.

The last thing I'd like to deal with here is rejection.
Thứ cuối cùng chúng tôi muốn giới thiệu là về sự từ chối.

So this is how Ra's al Ghul handles rejection, huh?
Vậy đây là cách Ra' s Al Ghul xử lý việc từ chối hả?

Secular” doesn't mean a rejection of religion, but rather an equal attitude toward all religions
Thế tục” không có nghĩa là bác bỏ tôn giáo,

When everolimus is taken to prevent transplant rejection, it is usually taken twice a day(every 12 hours)
Khi everolimus được thực hiện để ngăn ngừa thải ghép, nó thường được dùng hai lần một ngày( mỗi 12 giờ)