THE CONSEQUENCE - dịch sang Tiếng việt

• hậu quả
• kết quả
• hệ quả

Ví dụ về việc sử dụng The consequence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In either case, you have committed plagiarism and will face the consequence is nothing is done about it.
Trong cả hai trường hợp, bạn đã cam kết đạo văn và sẽ phải đối mặt với hậu quả là không có gì được thực hiện về nó.

They are the perfect answer for individuals who have a hole as the consequence of missing teeth because of damage or periodontal illness.
Họ là những câu trả lời hoàn hảo cho những người có một lỗ do hậu quả của việc mất răng vì tổn thương hoặc bệnh nha chu.

They must do what they committed to do or face the consequence.'.
Họ cần phải làm điều đã cam kết hoặc sẽ phải đối mặt với những hậu quả”.

Like every action we take is the consequence of a thousand different actions… and will result in a thousand more actions after it.
Và sẽ tác động đến hàng ngàn hành động khác sau đó. là hệ quả của hàng ngàn hành động khác.

They traded them with their neighbors for things like stingray barbs, and the consequence was that stone axes ended up over a large part of Australia.
Họ trao đổi với những người láng giềng những thứ như là gai cá đuối. Và kết quả là rìu đá đã chiếm 1 phần lớn của nước Úc.

the meaning of sacrifice. And you will see the consequence for those who unjustly hurt others.
cô sẽ thấy hậu quả của việc bất công với kẻ khác là như thế nào.

And the consequence of this is that we are not able as a rule to distinguish clearly between the things that matter
Và hậu quả là theo thông lệ, ta không thể phân biệt

In the middle of the XIX century, the whole of Europe experienced a revolutionary boom, the consequence of which was the fall in a number of countries of monarchical regimes and the subsequent establishment of a republican form of government.
Vào giữa thế kỷ XIX, toàn bộ châu Âu đã trải qua một sự bùng nổ cách mạng, hậu quả của nó là sự sụp đổ ở một số quốc gia của chế độ quân chủ và sau đó thành lập một hình thức chính phủ cộng hòa.

Nonetheless, if you're new to placing your money on the consequence of a certain sports event,
Nhưng nếu bạn chưa quen với việc đặt tiền vào kết quả của một sự kiện thể thao nào đó,

to map out the consequence of that idea, then to have a chance to translate it into something in the lab,
vạch ra hệ quả của ý tưởng đó, sau đó có cơ hội dịch

Some argue that the consequence of these diseases increases the changes seen in the brain in Alzheimer's disease, so it is believed
Một số ý kiến cho rằng hậu quả của những căn bệnh này làm tăng những thay đổi trong não đối với bệnh Alzheimer,

The consequence has been that Finland's performance on international assessments, called PISA,
Kết quả là trong các bài đánh giá học sinh quốc tế,

The WADA Prohibited List further provides that the athlete can establish that his/her abnormal result was the consequence of a permitted use, in which case it will not be considered as
Hơn nữa, Danh sách chất cấm của WADA có thể chứng minh rằng kết quả bất thường là hệ quả của quá trình được phép sử dụng

The consequence of this process is to create free radicals that can destroy DNA, cell membranes or arterial mucosa,
Hậu quả của quá trình này là tạo ra các gốc tự do có thể phá hủy ADN,

The consequence of all this is that, in the context of contemporary western culture, scientists, psychologists, and philosophers have found
Kết quả là trong bối cảnh văn hoá Tây phương hiện nay,

The consequence of this decision was evident when the value of Bitcoin dropped from it's the then all-time high of $4,000 to a fall in about 20% of its value after being massively sold by concerned investors.
Hệ quả của quyết định này hiển nhiên là khi giá trị của Bitcoin đã giảm khỏi độ cao trước đó là 4,000 USD để rớt xuống khoảng 20% giá trị sau khi việc bán tháo đáng quan ngại của nhà đầu tư.

The consequence is that you will stimulate your central nervous system more with caffeine and, at the same time, dehydrate your body due to the strong
Hậu quả là bạn sẽ kích thích hệ thần kinh trung ương ở mức độ lớn hơn cafein

Now, some of you will have noticed that the consequence is that the light coming through those middle nine on the right, or your left, is exactly the
Giờ, một vài người sẽ thấy rằng kết quả là ánh sáng đi qua 9 ô bên phải,

to map out the consequence of that idea, then to have a chance to translate it into something in the lab,
vạch ra hệ quả của ý tưởng đó, sau đó có cơ hội dịch

And 4 The consequence of herpes in the mouth of the mouth may be the appearance of a crack in the corner of the mouth(in this case, the crack should be treated
Và 4 Hậu quả của mụn rộp ở miệng có thể là sự xuất hiện của vết nứt ở khóe miệng( trong trường hợp này,