THE CONSEQUENCE in Hebrew translation

• ה תוצאה
• התוצאה
• ההשלכות
• התוצאות
• ההשלכה
• ה תוצאות
• תוצאה

Examples of using The consequence in English and their translations into Hebrew

Tiernae and Jeff bear the consequence- sometimes a burden,
טירני וג'ף נושאים בתוצאות- לעתים הן עול,

We don't know the consequence of each choice we make.
אין לנו אפשרות לדעת מה יהיו ההשלכות של כל בחירה שאנחנו עושים.

And the consequence is you feel better.
ועקב כך אתם מרגישים טוב יותר.

Free me, or face the consequence!
שחרר אותי, או שתישא בתוצאות!

No. I would sooner meet him face to face and take the consequence.
מס אעדיף לפגוש אותו פנים אל פנים ולקחת את התוצאה.

Treat the cause, not the consequence!
לטפל בסיבה, לא את ההשלכות!

Uh… you can now see the consequence.
אה… אתה יכול לראות עכשיו הוא התוצאה של הגירעון והדווי.

One need not explain the consequence.
אין צורך להסביר את ההשלכות.

And he's not gonna like the consequence.
והוא לא הולך לאהוב את ההשלכה.

I have to try, whatever the consequence.
אני חייב לנסות, לא משנה מה תהיינה התוצאות.

so is the burden of the consequence.
וזו גם בחירה של המפגע.

Is it the cause or the consequence.
זו הסיבה או המסובב?

Either you admit to your negligence or you suffer the consequence.
או שתודו ברשלנות או שתסבלו מהתוצאות.

We have both suffered the consequence of that.
שנינו סבלנו מהשלכות הדבר.

And here we are… In the consequence of her deception.
והנה אנחנו, בתוצאות ההונאה שלה.

Furthermore, the consequence of global competition means that customers will simply not consider a company that shows any less than the highest level of integrity.
יתר על כן, התוצאה של תחרות עולמית פירושו כי הלקוחות פשוט לא נחשבים חברה המציגה פחות מהרמה הגבוהה ביותר של שלמות.

The consequence of such experiments in the coming years will define the approach towards these genetic technologies in both the scientific community and general public.
ההשלכות של ניסוים כאלה יגדירו בשנים הקרובות את היחס של הקהילה המדעית והציבור הרחב לשימוש בטכנולוגיות הגנטיות.

The bureaucratization of the Soviet State was in its turn the consequence of the“incapacity” of the proletariat itself to regulate society through the democratic mechanism.
הביורוקרטיזציה של המדינה הסובייטית היתה, בתורה, התוצאה של"חוסר היכולת" של הפרולטריון עצמו לווסת את החברה באמצעות המכניזם הדמוקרטי.

What if we stop to think about the consequence of the information that we pass on and its potential to incite violence or hatred?
מה אם היינו עוצרים כדי לחשוב על ההשלכות של האינפורמציה שאנו מעבירים הלאה והפוטנציאל שלה להסית אלימות או שנאה?

The consequence of this diversity is that a computer scientist has to be capable of working with people outside their area.
התוצאה של המגוון הזה הוא מדען המחשב חייב להיות מסוגל לעבוד עם אנשים מחוץ בתחומו.