THE CONSEQUENCE in Ukrainian translation

• наслідок
• слідство
• наслідком
• результатом
• наслідки
• наслідків
• слідством

Examples of using The consequence in English and their translations into Ukrainian

The consequence of all these attempts leads to pregnancy
Слідство всіх цих спроб призводить до вагітності

doctors believe it's the consequence of numerous associated aspects.
розвиток акне є результатом багатьох взаємопов'язаних процесів.

Subversive groups, which says Facebook or other, the consequence… in the territory of the Vinnytsia region not found data on this.
Диверсійних груп, про яких говорить Facebook або інші, наслідок на території Вінницької області не встановило, даних про це немає.

I don't think that Danes fully understand the consequence if Denmark joins the American-led missile defence shield.
Я не думаю, що данці повністю розуміють наслідки приєднання Данії до системи протиракетної оборони під керівництвом США.

The consequence insists that it is“a relatively small number to defeat many of the objectives”.
Слідство наполягає, що це«відносно незначна кількість для ураження багатьох цілей».

believe that religion was not created by mankind and was the consequence of the evolutionary process.
вважають, що релігія не є створенням людини і не була результатом процесу еволюції.

Ukrainian all obtained the consequence of the materials recognized by the UN as official documents provided by the Russian Federation.
всі отримані українським слідством матеріали визнані ООН офіційними документами, які надала РФ.

The consequence is the reaction of the body,
Наслідок це реакція організму,

I don't think that Danes fully understand the consequence if Denmark joins the American-led missile defence shield.
Я не думаю, що в Данії в повній мірі розуміють наслідки того, що станеться, якщо Данія приєднається до очолюваної США системи протиракетної оборони.

But it follows from the consequence argument that, if Jane had remained standing,
Але з аргументу наслідків слідує, що, якби Оля залишилася стояти,

Org also may be an adjective to describe properties of materials which are the consequence of various reactions between different compounds.
Хімічна також може бути прикметником для опису властивостей матеріалів, які є результатом різних реакцій між різними сполуками.

I don't want to comment on it, the consequence will understand, who to whom and how it was transmitted.
я наразі не хочу це коментувати, слідство розбереться, хто кому і що передавав.

Finally, one must also know the consequence of be-life and obedience
Нарешті, потрібно також знати наслідки віри і слухняності

As the consequence, it results in the rejection of the Soviet system as alien
Як наслідок, це призводить до відмови від радянської системи

But it follows from the consequence argument that, if Jane had remained standing,
Але з аргументу наслідків слідує, що, якби Оля залишилася стояти,

In Europe secularization is held to be the consequence of the social changes brought about by industrial-urban society.
Секуляризация європейської культури вважається слідством соціальних змін, викликаних виникненням міського індустріального суспільства.

claiming that race murder was the consequence of Turkish history
стверджуючи, що геноцид був результатом історії Туреччини

The consequence of those feelings have very serious implications for public health,
Наслідки таких почуттів мають дуже серйозний вплив на здоров'я суспільства,

This is the consequence of the Holodomor, which was laid in the Soviet Union's internal policy in the 1930s.
Це і є той наслідок голодомору, що закладався у внутрішній політиці тридцятих років у Радянському Союзі.

One of the consequence may be that a person will not risk reporting a crime.
Адже одним із наслідків може стати те, що людина не ризикне повідомляти про злочин.