RULES AND PROCEDURES - käännös Suomeksi

• sääntöjä ja menettelyjä
• säännöt ja menettelytavat
• säännösten ja menettelyjen
• säännöt ja menettelyt
• sääntöjen ja menettelyjen
• säännöistä ja menettelyistä
• säännöistä ja menettelytavoista
• sääntöjään ja menettelyjään
• säännöissä ja menettelyissä

Esimerkkejä Rules and procedures käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Tom James is an acknowledged master of the Senate's rules and procedures.
Tom James tuntee senaatin säännöt ja käytännöt.

It falls short, however, of fully harmonising and unifying all rules and procedures.
Se ei kuitenkaan riitä kaikkien sääntöjen ja menetelmien yhdenmukaistamiseen täysin.

Apply appropriate rules and procedures for providing financing from Union funds through grants,
Sovellettava asianmukaisia sääntöjä ja menettelyjä myöntäessään unionin varoista rahoitusta avustuksien,

Regulation 883/2004 contains simplified rules and procedures compared to its predecessor, Regulation 1408/71.
Asetukseen(EY) N: o 883/2004 sisältyy yksinkertaisempia sääntöjä ja menettelyjä kuin sitä edeltäneeseen asetukseen(ETY) N: o 1408/71.

Other rules and procedures and many of the other committees pale into insignificance when it comes to comparing them with the importance of the Committee on Petitions.
Muut säännöt ja menettelytavat ja monet muut valiokunnat eivät ole mitään verrattuna vetoomusvaliokunnan tärkeyteen.

New rules and procedures should be decentralised as much as possible so as to be close to end-users in line with the principles of proximity, subsidiarity and efficiency.
Läheisyyden, toissijaisuuden¡a tehokkuuden periaatteiden mukaisesti uudet säännöt ja menettelytavat tulee mahdollisimman pitkälle hajauttaa,¡olioin ne ovat lähellä loppukäyttäjiä.

The Commission's decision to clarify rules and procedures for dealing with irregularities involving the institution.
Komission päätöksen selkiyttää niitä sääntöjä ja menettelyjä, joiden mukaan käsitellään sellaisia sääntöjenvastaisuuksia, jotka koskettavat toimielintä.

principles, rules and procedures.
ja hallinnon kulttuuriksi", joka edellyttää yhteisymmärrystä tietyistä käsitteistä,"> periaatteista, säännöistä ja menettelytavoista.

VAT rules and procedures will require modernisation to take account of the evolution of business and especially of e-commerce.
Alv: a koskevia sääntöjä ja menettelyjä on uudenaikaistettava, jotta voidaan ottaa huomioon liiketoiminnan kehittyminen ja eritoten sähköinen kaupankäynti.

grant award rules and procedures.
avustusten myöntämiseen liittyviä sääntöjään ja menettelyjään.

This approach should be used only when partner countries have clear rules and procedures in place.
Tätä lähestymistapaa tulisi soveltaa vain siinä tapauksessa, että kumppanuusmailla on selkeät säännöt ja menettelytavat valmiina.

The financing agreement shall also determine the rules and procedures applied by the third country when implementing EU funds.
Rahoitussopimuksessa on myös määrättävä, mitä sääntöjä ja menettelyjä kolmannen maan on sovellettava unionin varoja hoitaessaan.

The rules and procedures that will be established by the EU institutions and by Member States for this purpose should continue the simplification effort.
Niissä säännöissä ja menettelyissä, joita EU: n toimielimet ja jäsenvaltiot ottavat käyttöön tätä tarkoitusta varten, olisi jatkettava yksinkertaistamispyrkimyksiä.

Accordingly, the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim.
Siksi EKP on laatinut sääntöjä ja menettelyjä, joiden avulla se pyrkii osoittamaan sitoutumistaan tähän tavoitteeseen.

Rules and procedures concerning supervising bodies established by Member States in accordance with Article 13 shall cover the following minimum requirements.
Jäsenvaltioiden 13 artiklan mukaisesti perustamia valvontaelimiä koskevissa säännöissä ja menettelyissä on katettava seuraavat vähimmäisvaatimukset.

as each is governed by its own rules and procedures.
niitä molempia hallinnoidaan järjestelmän omin säännöin ja menettelyin.

Is it to enforce rules and procedures correctly and to the letter,
Onko se valvoa sääntöjä ja menettelyjä asianmukaisesti ja kirjaimellisesti,

Rules and procedures Insert 7: Implementation of the new Article 2(4) of the Merger Regulation.
Säännöt ja menettelyt Lisälehti 7: Sulautuma asetuksen uuden 2 artiklan 4 kohdan täytäntöönpano.

Lay down rules and procedures for ensuring recognition throughout the Union of all forms of judgments and judicial decisions;
Laatimaan sääntöjä ja menettelyjä kaikenmuotoisten tuomioiden ja oikeusviranomaisten päätösten tunnustamisen varmistamiseksi koko unionissa;

Reducing the burden of the administrative and financial rules and procedures, lowering the number of requests to participants,
Kevennetään hallinnollisten ja rahoitukseen liittyvien sääntöjen ja menettelyjen taakkaa, vähennetään osallistujille esitettäviä pyyntöjä