Eksempler på brug af Det blev sendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det blev sendt for længe siden.
Well, this was sent a long time ago.Det blev sendt for en time siden.
This was broadcast an hour ago.Det blev sendt til Ron Swanson på Dianes adresse.
This was sent to ron swanson.Det blev sendt i fjernsynet og diskuteret.
That was broadcast and discussed.Det blev sendt til et pakhus i Brooklyn.
Det blev sendt for ti dage siden!
Oh, this was posted ten days ago!Frimærket viser, det blev sendt, da hun døde.
Postmark proves she sent it the day Og det blev sendt live.
And it was being broadcast live.Så det blev sendt af hans morder.
So this was sent by whoever killed him.Det blev sendt fra Eyrie. -Bliv her.
This was sent from the eyrie.- stay.Frimærket viser, det blev sendt, da hun døde.
The postmark proves she sent it on the day Det blev sendt til mig fra Buenos Aires af min gode ven, Juan Vucetich.
Det blev sendt fra en CIA server,-.
This was sent from a CIA server to a server at the Nanjing Grand Hotel.Afslut afspilningen. Det blev sendt til Mars-kolonierne for otte timer siden.
That was broadcast to the Martian colonies eight hours ago. End playback.Det blev sendt til os.
It was mailed to us.Det blev sendt til Blake, men der er ingen afsender på det.
This was sent to Blake, but there's no return address on it.Det blev sendt for ti dage siden.
Oh, this was posted 10 days ago.Ja, hvis det blev sendt fra Atlantis.
Well, yeah, if it was broadcasting from Atlantis.Din bror sendte… dette brev hjem, men det blev sendt tilbage til lejren.
But it was returned to the camp. And your brother sent this letter home.Jeg bad udtrykkeligt om, at det blev sendt.
I gave explicit instructions to send everything over.
