Eksempler på brug af Der blev dannet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Træer henter styrke fra næringsstoffer, der blev dannet af tidligere generationer af træer.
Air Canada er et canadisk luftfartsselskab, der blev dannet på basis af det i 1936 oprettede, statsejede Trans-Canada Airlines.
Air Canada es la compañía aérea nacional canadiense, fundada sobre la base de Trans-Canada Airlines, que tiene sus raíces en 1936.Dark Tranquillity er et svensk melodisk dødsmetal-band, der blev dannet i 1989 i Göteborg, Sverige under navnet Septic Boiler.
Dark Tranquility es una banda de Melodic Death Metal formada en 1989 en Bothenburg, Suecia, antes bajo el nombre de Septic Broiler.Slovakisk er modersmål for 5 mio. primært i Slovakiet, der blev dannet i 1993 ved Tjekkoslovakiets deling.
Es un pequeño país de cinco millones de habitantes, que nació en 1993 de la escisión pacífica de Checoslovaquia.henter styrke fra de næringsstoffer, der blev dannet af tidligere generationer.
extraen fuerzas de los nutrientes creados por generaciones anteriores.The National er et amerikansk indierock-band, der blev dannet i Cincinnati, Ohio i 1999
The National es una banda indie rock formada en 1999 en Cincinnati(Ohio)Dimension Zero er et melodisk dødsmetal-band der blev dannet i 1996 i Göteborg Sverige som et sideprojekt af In Flames' guitarist Jesper Strömblad og eks-guitarist Glenn Ljungström.
Dimension Zero es una banda de melodic death metal proveniente de Gotemburgo, Suecia fundada en 1995 originalmente como proyecto alterno de los guitarristas de In Flames Jesper Strömblad y Glenn Ljungström.Trax var en dansk popduo, der blev dannet i slutningen af 1983 af John Hatting
Trax era el dúo formado por Lise HaavikKara( koreansk: 카라) er en sydkoreansk pigegruppe der blev dannet af DSP Media i 2007.
hvilke farer truer familien, der blev dannet efter skilsmissen?
los peligros que amenazan a la familia, formada después del divorcio?Dire Straits er et britisk rockband, der blev dannet i 1977, og blev opløst i 1995.
Dire Straits fue una banda de rock del Reino Unido, fundada en 1977 y disuelta en 1995.Tzanetaki"-regeringen, der blev dannet efter de førnævnte valg, har kun et kvindeligt medlem,
El gobierno"Tzanetaki" formado después de las elecciones nacionales de junio pasado, cuenta con una sola mujer,Everything Everything er et britisk indie rock band fra Manchester, der blev dannet i slutningen af 2007.
Everything Everything es un grupo inglés de indie pop, creado a finales de 2007.Dire Straits er et britisk rockband, der blev dannet i 1977, og blev opløst i 1995.
Dire Straits fue una banda de rock británica, fundada en 1977 y disuelta en 1995.Området Automotive Tradition, der blev dannet i 2005, tilbyder foruden reservedele også informationer
Lady Antebellum er en amerikansk countrygruppe, der blev dannet i Nashville, Tennessee i 2006.
Lady Antebellum es un trío de country pop formado en Nashville, Tennessee, Estados Unidos, en el año 2006.Kara( koreansk: 카라) er en sydkoreansk pigegruppe der blev dannet af DSP Media i 2007.
KARA: es un grupo femenino creado por DSP Media en 2007.Området Automotive Tradition, der blev dannet i 2005, tilbyder foruden reservedele også informationer og andre ydelser til old- og youngtimere.
La division Automotive Tradition creada en 2005 ofrece, ademas de piezas de repuesto, informacion y otros servicios relacionados con coches antiguos y clasicos.Dio var en heavy metal-gruppe, der blev dannet af Ronnie James Dio tilbage i 1982,
Dio fue un grupo de heavy metal fundado por Ronnie James DioSchweers er grundlæggeren af PanStreet International, der blev dannet i 1988 for at udvikle, fremstille
Schweers es el fundador de PanStreet International, formado en 1988 para desarrollar,
