PROGRAMMEREDE - oversættelse til Spansk

• programados
• de programación
• programadas
• programado
• programó
• el programa

Eksempler på brug af Programmerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg fik en ny og programmerede nøglen.
Yo obtuve uno nuevo y programé este. Pero¿cómo.

Hvem programmerede det?
¿Quién hizo el programa?

Det er vi nemlig biologisk programmerede til.
Los seres humanos estamos biológicamente programados para ello.

Det er vi nemlig biologisk programmerede til.
Estamos biológicamente programados para ello.

Det vil sige programmerede.
Los programadores, es decir.

Bare Fargo ikke programmerede Sarah ovenpå Brad.
Espero por Dios que Fargo no haya programado a S.A.R.A. H… por encima de B.R.A. D.

Vi er programmerede til at elske sukker.
Los seres humanos estamos programados para amar el azúcar.

Mennesker er genetisk programmerede til at skabe kontakt til deres medmennesker.
Los seres humanos estamos programados genéticamente para conectar entre nosotros.

Mennesker er biologisk programmerede til at lege.
Los seres humanos están biológicamente programados para ganar.

Det ser ud til, at I programmerede minen rigtig.
Parece que han programado bien la mina.

Nogen programmerede ham til at være rar.
Está programado para ser amable.

Mennesker er genetisk programmerede til at skabe kontakt til deres medmennesker.
Los seres humanos estamos genéticamente programados para interactuarunos con otros.

Vi er programmerede til at gøre ting, vi fortryder.
Estamos predispuestos a hacer cosas que lamentamos.

Der er 11 forud programmerede indstillinger.
Tiene 11 programas preconfigurados.

V'Ger er den, som programmerede mig.
V'Ger es el que me ha programado.

Hun programmerede mig til ondskab!
¡Es ella, oficiales! Ella me programó para hacer maldades!

Så er det, hvad Radcliffe programmerede dig til?
Así que¿para esto te ha programado Radcliffe?

Hvad der end programmerede jorden, er på vej op.
Sea lo que sea lo que bioprogramó la Tierra está subiendo.

Mange vampyrer føler sig alene og forvirrede programmerede til at hade sig selv på grund af al den hadske anti-vampyr retorik i medierne.
Muchos vampiros se sienten solos y confundidos, programados para despreciarse a sí mismos por toda la odiosa y abrasadora retórica anti vampiro en los medios.

Gør programmerede elementer som scripts
Haga los elementos de programación, tales como scripts y applets,