ADMITTING - oversættelse til Dansk

[əd'mitiŋ]
[əd'mitiŋ]
indrømmer
admit
confess
say
grant
acknowledge
concede
at tilstå
to confess
to admit
to confession
erkender
recognise
recognize
acknowledge
admit
realise
understand
realize
accept
comprehend
concede
indrejseprocedure
admitting
optager
record
capture
occupy
shoot
absorb
incorporate
tape
include
accept
film
indrømme
admit
confess
say
grant
acknowledge
concede
indrømmede
admit
confess
say
grant
acknowledge
concede
indrøm
admit
confess
say
grant
acknowledge
concede
tilstår
confess
admit
fess

Eksempler på brug af Admitting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nobody is openly admitting that they want to patent software.
Der er ikke nogen, som åbent vil indrømme, at man vil patentere software.
Admitting up front why you're giving us this case.- For what?
Fordi du indrømmer, hvorfor vi tager sagen.- For hvad?
I am thinking of admitting to being a witch.
Jeg begynder at overveje at indrømme at være en heks.
start by admitting what you did.
indrøm, hvad du gjorde.
Exegetes admitting the presence of the mistake in the text.
Exegetes indrømmer tilstedeværelsen af fejl i teksten.
You said science was about admitting what we don't know.
Du sagde, at videnskaben var indrømme, vi ikke kender.
We have got Philip Morris admitting cigarettes kill you.
Philip Morris indrømmer, cigaretter slår folk ihjel.
After the October Revolution of 1917 the school began admitting proletariat and peasant children.
Efter Oktoberrevolutionen af 1917 skolen begyndte indrømme proletariatet og bøndernes børn.
You go to a rehab clinic, admitting your problem.
Du tager på afvænning, indrømmer dit problem.
None that anyone is admitting to.
Ingen, som nogen vil indrømme om.
He's lawyered up and admitting nothing.
Han har en advokat og indrømmer intet.
Dr. Tsing isn't big on admitting when she's wrong.
Dr. Tsing er ikke stor på indrømme, når hun er galt.
Thank you for admitting your mistake.
Tak, fordi du indrømmer din fejl.
Admitting the error of one book,
Indrømme fejl af en bog,
Admitting that you are vulnerable- everyone is- is the corollary to speaking plainly.
Indrømme, at du er sårbar- alle- er den naturlige konsekvens at tale tydeligt.
Sometimes the hardest part is admitting you need it.
Det sværeste er at erkende, man behøver hjælp.
What can be more embarrassing than admitting you work for Bruiser Stone?
Hvad kan være mere pinligt end at sige, jeg arbejder for Bruiser Stone?
You are incapable of admitting doubt.
Du kan ikke indrømme tvivl.
You wanna trick me into admitting something that I did not do!
I vil narre mig til at indrømme noget, jeg ikke har gjort!
Afraid of admitting who I am.
For at indrømme, hvem jeg er.
Resultater: 406, Tid: 0.1

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk