ADMITTING IN SPANISH TRANSLATION

• admitir
• admisión
• reconocer
• aceptar
• confesar
• admitiendo
• admite
• admitió
• reconociendo
• admisiones
• reconocía
• reconocían
• aceptando
• confesando

Examples of using Admitting in English and their translations into Spanish

This would involve swallowing his pride and admitting he has made a mistake.
Para ello tendría que tragarse su orgullo y reconocer que se ha equivocado.

We could get someone down from Admitting, if you have any questions.
Podemos llamar a alguien de Admisiones si tiene alguna duda.

The Saudi administration has taken an important step by admitting to the murder.
Arabia Saudí ha dado un paso importante al reconocer el asesinato.

I want six nurses, one in admitting, five on the floor.
Quiero seis enfermeras, una en admisiones, cinco en el piso.

States that focus on admitting temporary migrants face a dilemma.
Los Estados que admiten preferentemente a migrantes temporales se encuentran ante un dilema.

Yearly, admitting these, the sods would fall.
Cada año, admitidos éstos, caerían los terrones.

The universities themselves are keen on admitting students from Latvia,
Incluso las universidades admiten los estudiantes de Letonia,

Admitting the problem doesn't mean you can manage it.
Que admitas el problema no implica que puedas controlarlo.

Admitting that they had only turned its pages,
Admitieron que solo habían dado vuelta las páginas

They were admitting her for asthma.
La han admitido por asma.

Then you are still just sitting there and not admitting or resolving previous bad decisions.
Entonces todavía no admites, ni resuelves las malas decisiones que tomaste.

Admitting it doesn't change anything.
Aunque que lo admitiera no cambia nada.

These are civil rights not admitting of any distinction on grounds of age.
Estos derechos civiles no admiten distinciones por motivos de edad.

You're admitting to a crime?
¿Admites haber cometido un delito?

What about admitting Red China into the U. N.?
¿Qué opinas de que admitan a China Roja en las Naciones Unidas?

It's the first time admitting all this stuff. I feel hurt. I feel disgusted.
Esta es la primera vez que admito esto, me siento herida, enojada.

This is about him admitting that he did this to me.
Se trata de que admita lo que me hizo.

Admitting mistakes.
Admites errores.

That's like Bill Gates admitting he made $2 last year.
Es como si Bill Gates admitiera que ganó $2 el año pasado.

Finally admitting you're sick?
¿Por fin admites que estás enfermo?