ADMITTING in Polish translation

• przyznać
• przyznanie się
• przyznając się
• przyznaniem się
• dopuszczającej
• przyznał
• przyznając
• przyznanie
• przyznaje się
• przyznajesz się
• przyznawać się

Examples of using Admitting in English and their translations into Polish

The Deputy Prime Minister, Mr Vondra, has shown great honesty by clearly admitting it.
Pan wicepremier Vondra uczciwie się do tego przyznał.

Admitting that you were involved.
Nie pomoże ci. Przyznanie się, że ją potrąciłeś.

I don't mind admitting it.
Nie wstydzę się tego przyznać.

Admitting that it would never happen that was devastating.
Przyznanie, że to się nigdy nie wydarzy… Było okropne.

Admitting to her feelings or to discuss this point.
Przyznając jej w uczuciach lub omówić ten moment.

They got the guy admitting his name is Vincent.
Mają gościa, który przyznaje się do imienia Vincent.

So you're admitting responsibility in the death of your husband?
Więc przyznajesz się, że jesteś odpowiedzialna za śmierć męża?

It's like a Flat Earther finally admitting the Earth is round.
To jakby wyznawca płaskiej Ziemi wreszcie przyznał, że jest okrągła.

Admitting failure, and David doesn't do failure.
Przyznanie się do porażki./A David nigdy nie przegrywał.

There's nothing wrong with admitting that.
Masz prawo to przyznać.

Without you near me Admitting life is hard.
Y: i}Przyznając, że życie trudne jest.

Admitting you have a problem.
Przyznanie, że masz problem.

We got the guy on tape admitting.
Mamy nagranie, Gdzie gość przyznaje się.

So, by not saying it… you are telling the truth, and admitting that there is.
Oznajmiasz, że tak jest a nic nie mówiąc i przyznajesz się do tego.

Of course, that would mean admitting defeat… And unemployment.
Przyznanie się do porażki… Oraz bezrobocie. Oczywiście to by oznaczało.

There's no shame in admitting the truth.
To nie wstyd przyznać prawdę.

And admitting that he wasn't with me that night made me realize it was over.
Przyznając, że ze mną nie był, zrozumiałam, że to koniec.

Well, admitting you have a problem is the first- And he says it's not a problem.
No cóz, przyznanie, ze sie ma problem jest pierwszym.

Look, Mason has to have the footage of Victoria admitting that she framed me.
Spójrz, Mason musi mieć materiał, na którym Wiktoria przyznaje się, że wrobiła mnie.

Kim… is this your way of… admitting that you attacked Zane?
Że zaatakowałaś Zane'a? czy w ten sposób przyznajesz się… Kim?