FORMS THE BASIS - oversættelse til Dansk

• danner grundlag
• udgør grundlaget
• danner basis
• danner udgangspunkt
• danner baggrund
• danner fundamentet
• danner grundlaget
• danner udgangspunktet
• danner afsæt

Eksempler på brug af Forms the basis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A complex mix of colours and patterns forms the basis for plant arrangements styled with inspiration from the entire world.
Et sammensat miks af farver og mønstre danner baggrund for plantearrangementer stylet med inspiration fra hele verden.

The privacy policy forms the basis for the processing of personal data together with the terms
Privatlivspolitikken danner grundlag for behandling af persondata sammen med vilkår

This forms the basis for all energy and is necessary
Dette udgør grundlaget for al energi og er nødvendigt,

The project forms the basis for a workshop in AUG Masanga-Group during the summer 2010,
Projektet danner udgangspunkt for en workshop i AUG Masanga-gruppen i løbet af sommeren 2010,

In turn this group of persons has become very important and forms the basis of most young persons' lives.
Til gengæld er denne gruppe af personer blevet meget betydningsfuld, og danner basis for de fleste unges liv.

Ball exercising is targeted exercising of your muscle corset that forms the basis of all body movements;
Boldtræning er målrettet træning af muskelkorsettet som danner fundamentet for al kroppens bevægelse; desuden styrker denne

A complex mix of colours and patterns forms the basis for a style that bears the imprint of individual inspiration from around the world.
Et sammensat miks af farver og mønstre danner baggrund for en stil, der bærer præg af den individuelle inspiration fra hele verden.

ABS technology forms the basis for further developed electronic safety systems such as the Electronic Stability Program(ESP®) or the Braking Assist System BAS.
ABS-teknologien udgør grundlaget for yderligere udviklede elektroniske sikkerhedssystemer som elektronisk stabiliseringsprogram(ESP®) eller bremseassistenterne BAS.

The concept design forms the basis for the detailed design of a new organ with 20 stops voices.
Idéoplægget danner grundlag for den videre detailprojektering af et nyt orgel på 20 stemmer.

It consists of an introduction to organizational analysis, which forms the basis for the preparation of a communication plan.
Det består i en indføring i organisationsanalyse, som danner udgangspunkt for udarbejdelsen af en kommunikationsplan.

Today, Emitec has a fully developed mature technology that forms the basis of an independent business.
Emitec står i dag med en færdigudviklet og modnet teknologi, der danner basis for en selvstændig forretning.

The GLS Code of Business Standards forms the basis of all business decisions and regulates responsible interaction with all stakeholders.
GLS's Forretningskodeks danner grundlag for alle forretningsbeslutninger og er styrende for det ansvarlige samspil med alle interessenter.

Sweden's presidency programme, which forms the basis for Nordic inter-governmental co-operation in 2018, is divided into three priority areas.
Sveriges formandskabsprogram, som udgør grundlaget for det nordiske regeringssamarbejde i 2018, er opdelt i tre prioriterede områder.

The White Paper forms the basis of strategic partnerships for intelligent energy systems with participation of the energy
Hvidbogen danner baggrund for strategiske partnerskaber for smarte energisystemer med deltagelse af energi-

Ball exercising is targeted exercising of your muscle corset that forms the basis of all body movements;
Boldtræning er målrettet træning af muskelkorsettet som danner fundamentet for al kroppens bevægelse;

It consists of an introduction to organizational analysis, which forms the basis for the preparation of a communication plan.
Det består i en indfà ̧ring i organisationsanalyse, som danner udgangspunkt for udarbejdelsen af en kommunikationsplan.

the LegalSource Standard forms the basis forour DDS which is recognised as being EUTR-compliant by the European Commission.
LegalSource Standarden danner grundlaget for vores DDS, som er anerkendt af den Europæiske Kommision som værende EUTR kompatibel.

The sacred commitment of marriage forms the basis of a stable family,
Den hellige forpligtelse i et ægteskab danner grundlag for en stabil familie,

This'colour keyboard' forms the basis of a series of compositions based on the interplay of fields of pure colour
Dette klaviatur af farver udgør grundlaget for en serie af kompositioner baseret på samspillet mellem rene farvede felter

And what you have there is the research… that forms the basis for the League's concussion guidelines.
Her har du den forskning, der danner baggrund for NFL's vejledning om hjernerystelse.