ODD - oversættelse til Dansk

• ulige
• odd
• mærkeligt
• underligt
• sært
• besynderligt
• mærkværdigt
• pudsigt
• spøjst
• aparte

Eksempler på brug af Odd på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hello? Sheikh? I know it sounds odd, but?
Jeg ved, det lyder underligt, men… Hallo? Sheik?

It was odd that he was being considered a Charlie.
Det er sært, at han opfattes som en Charlie.

Odd, you have to stop this from happening?
Odd, kan du stoppe det?

What's odd about him?
Hvad er der mærkeligt ved ham?

How odd to write it in 19 ways.
Hvor besynderligt at skrive det på nitten forskellige måder.

In the dream her motherlooked odd.
I drømmen kiggede hendes mor ulige.

That's better. It's odd,!
Det er spøjst. Det var bedre!

Something very odd happened today. Yeah.
Der skete noget meget underligt i dag.- Ja.

Odd Thomas, did you hear me?
Odd Thomas hører du mig?

Odd that you're looking for dunwich.
Pudsigt, at l leder efter det sted.

It's odd he's not here yet.
Sært, han ikke er her endnu.

How odd, to be spied upon.
Hvor besynderligt at blive udspioneret.

Marnixstraat from crossing with Rozengracht odd.
Marnixstraat fra kryds med Rozengracht ulige.

Anything suspicious or odd?
Noget mystisk eller mærkværdigt?

I have discovered something odd.
Jeg har opdaget noget mærkeligt.

I just thought it was an odd thing to celebrate.
Jeg synes, det er spøjst at fejre, Men jeg gør det gerne.

Odd, uh, it's us. Yeah?
Odd, det er os.- Ja?

It must be odd having a famous father.
Det må være underligt at have en berømt far.

More than odd, Bob.
Mere end aparte, Bob.

Odd… an old policeman from Nordkoster told me one of those questioned was an escort.
Pudsigt. En politimand på Nordkoster havde afhørt en escortpige.