SET ASIDE - oversættelse til Dansk

• tilsidesætte
• braklægning
• afsat
• sat til side
• udtagne
• set aside
• hensat
• jordudtagning
• sat på sidelinjen
• lagt til side

Eksempler på brug af Set aside på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should make around 20 to 24 meatballs, set aside.
Du bør gøre omkring 20 til 24 frikadeller, afsat.

Toss with 1 tablespoon of olive oil, and set aside.
Kaste med 1 spiseskefuld af olivenolie, og afsat.

Combine cinnamon and sugar; set aside.
Kombinere kanel og sukker; afsat.

the order was set aside.
kendelsen blev afsat.

He's got Nero's whore set aside.
Han fik Neros hore afsat.

needs are set aside.
behov er afsat.

Combine the first 7 Sauce ingredients, set aside.
Kombinere først 7 Sauce ingredienser, afsat.

They thus set aside one month of their summer holidays to teach abroad.
De afsatte derfor en måned af deres sommerferie til at undervise i udlandet.

Normally you should set aside half an hour to one hour for the meeting.
Normalt skal du afsætte en halv til en hel time til mødet.

Remove shrimp from pan and set aside, covered, to keep warm.
Fjerne rejer fra pan og afsætte, omfattet, holde varm.

You can set aside money in a trust fund for your underage children.
Du kan afsætte penge i en fond til dine mindreårige børn.

Set aside time to install software
Afsæt tid til at installere software

I set aside a small space in my shop.
Jeg afsatte et lille rum i min butik.

Appropriate amounts should be set aside for this.
Der skal afsættes passende beløb til dette.

Set aside a few minutes is the best
Afsætte et par minutter er bedst

Why not set aside this money for development?
Hvorfor ikke afsætte disse beløb til udviklingsbistand?

Remove seafood from sauce and set aside.
Fjerne skaldyr fra sauce og afsætte.

cumin to the mashed beans and set aside.
Spidskommen til de Mos bønner og afsætte.

Terrorism and terrorist groups have won when the rule of law is set aside.
Terrorisme og terrorgrupper har vundet i tilfælde, hvor retsstatsprincippet er tilsidesat.

Differences will be set aside.
Forskelligheder vil blive tilsidesat.