SHOULD ALLOW - oversættelse til Dansk

• bør tillade
• skal gøre det muligt
• bør give
• skal tillade
• bør gøre det muligt
• skal give
• skal lade
• bør lade
• skulle muliggøre
• skulle tillade
• skulle give
• burde tillade
• skulle gøre det muligt
• burde give
• burde gøre det muligt

Eksempler på brug af Should allow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I also said that the Church should allow gay marriage.
Og jeg sagde også, at kirken burde tillade homoseksuelle ægteskaber.

This should allow JAWS and other screen reader users to skip between sections.
Dette burde gøre det muligt for JAWS- og andre skærmlæserbrugere at springe mellem sektioner.

We should allow them to come to us.
Vi skulle lade dem komme til os.

Passengers should allow more time to find a parking space.
Passagerene opfordres til, at afse mere tid til, at finde en parkeringsplads.

This new approach should allow a substantial reduction in the costs borne by these entities.
Denne nye fremgangsmåde burde muliggøre en betydelig nedbringelse af omkostningerne for disse enheder.

I do not believe we should allow this kind of nuclear tourism in Europe.
Jeg mener, sådan en atomturisme bør vi ikke tillade i Europa.

Floating should allow Component as an argument to alignTo.
Flydende bà ̧r give Component som et argument til alignTo.

Art lovers should allow a few hours to take in all 15 artists.
Kunstelskere bà ̧r bruge et par timer på at se alle 15 kunstnere.

This should allow an adjustment of the different headings' ceilings.
Dette burde give mulighed for at foretage justeringer af loftet for de forskellige udgiftsområder.

The derogations proposed should allow.
De foreslåede undtagelser bor give mulighed for.

This should allow for opening HDF-5 datasets that use huge attributes.
Dette skal give mulighed for at åbne HDF-5 datasæt, der bruger store attributter.

This should allow a saving of 12 300 tonnes of oil equivalent a year.
Det forventes at give besparelser på 12 300 t olieækvivalenter om året.

A good name should allow you try different niches of dropshipped products without needing to change store name often.
Et godt navn bør tillade dig prøve forskellige nicher af dropshipped produkter uden at skulle ændre butik navn ofte.

This should allow authors, composers
Det skal gøre det muligt for ophavsmænd, komponister

Before installing this app, you should allow your device to install apps from unknown sources.
Før du installerer denne app, du bør tillade din enhed til at installere apps fra ukendte kilder.

Genuine simplification should allow greater access to funds both for the local communities
En egentlig forenkling bør give større adgang til midler, både for lokalsamfundene

Our initiative should allow women to participate in a sporting activity on a regular basis, and gives special consideration
Vores initiativ skal gøre det muligt for kvinder at deltage regelmæssigt i sportsaktiviteter og retter især opmærksomheden mod handicappede

Explanation An adequate compliance framework for the liquidity coverage requirement should allow institutions to run down the stock of liquid assets in a stress scenario.
En hensigtsmæssig ramme for overholdelse af likviditetsdækningskravet bør tillade, at institutterne anvender deres beholdning af likvide aktiver i et stressscenarie.

Europe should allow for this, for example,
Europa bør give plads hertil.

I do not think we should allow this Parliament to be devalued by the Rules not being applied.
Jeg mener ikke, at vi skal tillade, at Parlamentet bliver devalueret, fordi forretningsordenen ikke anvendes.