SHOULD REPRESENT - oversættelse til Dansk

• skal repræsentere
• bør repræsentere
• bør udgøre

Eksempler på brug af Should represent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

selected by the Board of Supervisors through an open competition, should represent the Authority.
der udvælges af tilsynsrådet på grundlag af en åben udvælgelsesprøve, bør repræsentere myndigheden.

The local authority should formulate recommendations with regards to the environmental initiatives that should represent an environmental standard in urban renewal programmes.
Kommunen bør udmelde anbefalinger om hvilke miljøforanstaltninger, der bør udgøre en miljømæssig standard i byfornyelsen.

This means it should represent the interests and needs of all Iraqis,
Det indebærer, at den skal repræsentere samtlige irakeres interesser

because I believe that a President should represent everyone.
at en formand bør repræsentere alle.

Article 62 of Regulation(EC) No 1698/2005: LAGs should represent partners from the various locally based socioeconomic sectors in the territory concerned.
Artikel 62 i forordning(EF) nr. 1698/2005: LAG skal repræsentere partnere fra de forskellige lokalt baserede.

Mr Wojciechowski, it is not up to the President-in-Office of the Council to decide who should represent Poland.
Jeg vil gerne sige til hr. Wojciechowski, at det ikke er op til formanden for Rådet at afgøre, hvem der skal repræsentere Polen.

I cannot accept that the European Union should represent us in our dealings with the United States on defence and security matters.
kan jeg ikke acceptere, at EU skal repræsentere os i vores forhold til USA om forsvars- og sikkerhedsanliggender.

The Commission Green Paper on the security of energy supply recommends that substitute fuels should represent 20% of our total consumption by 2020.
Kommissionens grønbog om EU's energiforsyningssikkerhed forudsætter, at de alternative brændstoffer skal repræsentere 20% af det totale forbrug i 2020.

What he could represent and what he should represent and what he never won't represent sort of thing.
Hvad han kan stå for, hvad han burde stå for og hvad han aldrig ikke vil stå for… ligesom.

The pastureland, to be defined by Member States, should represent at least 50% of the total forage area declared.
Græsarealet, som skal fastlægges af medlemsstaterne, bør tegne sig for mindst 50% af det samlede, anmeldte foderareal.

The definition of a SCO is left up to the content author to define under the guidline that a SCO should represent the smallest unit of learning that the LMS should track.
Definitionen på en SCO er overladt til indholdet forfatteren at definere under guidline at en SCO skal repræsentere den mindste enhed for læring, at LMS skulle sporet.

CBA Valuations Should Represent Consumers or Producers Valuations As Revealed by Their Actual Behavior The valuation of benefits
CBA vurderinger bør repræsentere forbrugerne eller producenter Vurderinger som det fremgår af deres faktiske adfærd Værdiansættelse af fordele

as Europeans to decide who should represent Poland.
som europæere og afgøre, hvem der skal repræsentere Polen.

It is important to underline that any amendments we accept must meet the objective that this directive should represent a step towards the creation of an internal market for services.
Det er vigtigt at understrege, at ethvert ændringsforslag, vi vedtager, må leve op til det mål, at dette direktiv bør udgøre et skridt på vejen mod oprettelsen af et indre marked for tjenesteydelser.

you are acting in such a way as to give the impression that the President of this Institution could not care less about what the Institution itself should represent for citizens.
Den europæiske politiske Union, og De opfører Dem på en måde, som giver indtryk af, at formanden for denne institution er revnende ligeglad med det, som denne institution bør repræsentere for borgerne.

The definition of a SCO is left up to the content author to define under the guidance that a SCO should represent the smallest unit of learning that the LMS should track.
Definitionen på en SCO er overladt til indholdet forfatteren at definere under vejledning, at en SCO skal repræsentere den mindste enhed for læring, at LMS skulle sporet.

developed rationally in the long term, should represent a sustainable source of income for local economies,
med velberåd hu, for de lokale økonomier bør udgøre en kilde til varige indtægter samtidig med,

lifelong training should represent its essential elements.
livslang læring bør udgøre de væsentlige elementer.

Another important aspect of this process is that close monitoring of the difficulties of transposing/applying the law should represent an opportunity to improve the quality of Community law,
Et andet vigtigt aspekt af denne problematik er, at en grundig vurdering af vanskelighederne ved at gennemføre/anvende lovgivningen burde udgøre en anledning til at forbedre fællesskabslovgivningens kvalitet,

on British meat but, nonetheless, within the EU- an EU which should represent a free economic area at its best- a decision is being made to impose an import ban.
alligevel træffes der inden for EU- EU, som skulle repræsentere en fri økonomisk region på bedste måde- en beslutning om, at det alligevel er underlagt importforbud.