TO REALLY - oversættelse til Dansk

• til virkelig
• meget
• til faktisk
• til rigtigt

Eksempler på brug af To really på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to really rev it to hear anything.
Man skal virkelig gasse op for at høre noget.

But you will be alone with him and you have to really watch him.
De bliver alene med ham, og De skal holde godt øje med ham.

John was just saying that we need to really.
John sagde bare, at vi virkelig skulle klare det lyn.

Okay. But you don't have to really hurt me. Okay.
Men du behøver ikke såre mig rigtigt. Okay. Okay.

The women's conference in Beijing, I had to really negotiate.
Kvindekonferencen i Beijing måtte jeg virkelig kæmpe for.

Somewhere in your heart, you have to really accept that.
Et sted i ens hjerte må man bare acceptere det.

But you don't have to really quit.
Du behøver ikke sige op rigtigt.

Well, I ought to really.
Tja, Det burde jeg virkelig.

You have to really try, we can say to make money with sweat and blood.
Du er nødt til virkelig at prøve, kan vi sige at tjene penge med sved og blod.

You have to really try, we can say to make money with sweat
Du er nødt til virkelig at prøve, kan vi sige at tjene penge med sved

as weather turned from doubtful to really bad.
vejret udviklede sig fra tvivlsomt til rigtigt dårligt.

Lovely hotel, converted to really high standards yet still keeping the original feel of the buliding.
Dejlige hotel, konverteres til virkelig høje standarder endnu stadig holde den oprindelige fornemmelsen af buliding.

Sometimes it will unfold in front of you to really detective stories, spectacular race with obstacles
Nogle gange vil det udfolde sig foran dig til virkelig kriminalromaner, spektakulære løb med forhindringer

Now we have to really move, together,
Nu er vi nødt til virkelig at tage fat sammen,

because you can expand it from very small to really big.
du kan udvide den fra meget lille til virkelig stor. Du.

which can be due to a number of different issues which range from rather simple acne to really serious burns.
som kan skyldes en række forskellige emner, der spænder fra ret simpelt acne til virkelig alvorlige forbrændinger.

the names are ranging from acclaimed to really alternative ones.
navnene er lige fra anerkendte til virkelig alternativ dem.

that's due to a a few different things starting from common acne to really serious burns.
det er på grund af en et par forskellige ting startende fra almindelig akne til virkelig alvorlige forbrændinger.

Ask a lot of questions about why leads to really good discussions about the future,
At stille mange spørgsmål om'hvorfor' fører til rigtig gode diskussioner om fremtiden,

To really niche it up, go for US military insignia from the Vietnam War which is big on eBay.
For virkelig niche det op, gå til amerikanske militære emblemer fra Vietnamkrigen, som er stor på eBay.