Eksempler på brug af El procedimiento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El procedimiento para crear puestos atractivos de la madera es bastante complicado.
Proceduren for at skabe attraktive bevoksninger af tømmer er ganske kompliceret.Termogénico es el procedimiento de generación de calor en su cuerpo.
Otra parte en el procedimiento: CX.
El procedimiento judicial de reestructuración finaliza con la aprobación del programa de reestructuración.
Rettens behandling af rekonstruktion afsluttes med en godkendelse af rekonstruktionsplanen.Termogénico es el procedimiento de generar calor en su cuerpo.
Thermogenic er behandling af generere varme i kroppen.Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea, Viscas Corp.
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen og Viscas Corp.Durante el procedimiento se usa anestesia local o general.
Otras partes en el procedimiento: Hungría y República de Polonia.
De andre parter i appelsagen: Ungarn og Republikken Polen.Antes del procedimiento, realizar procedimientos de higiene para los genitales.
Før behandling udføres hygiejne i kønsorganerne.El procedimiento es doloroso
Operationen er smertefriCuál es el procedimiento para recuperar los datos con este software?
Hvad er proceduren for at gendanne data ved hjaelp af denne softwaren?Otra parte en el procedimiento: Eulex Kosovo.
Den anden part i appelsagen: EULEX Kosovo.El procedimiento no dura más de 20 minutos bajo anestesia local o general.
Operationen varer ikke mere end 20 minutter under generel eller lokalbedøvelse.Otra parte en el procedimiento: Danilo Di Bernardo.
Den anden part i appelsagen: Danilo Di Bernardo.El procedimiento para cambiar el programa predeterminado en Mac OS.
Proceduren for at ændre standardprogrammet i Mac OS.El procedimiento se ha utilizado por más de 60 años.
El procedimiento debe considerarse permanente.
Metoden må opfattes som permanent.Una vez retirada la notificación, el procedimiento ha dejado de tener objeto.
Efter at anmeldelsen er trukket tilbage, er der ikke længere nogen genstand for proceduren.Otra parte en el procedimiento: GEA Srl.
Den anden part i appelsagen: Gea Srl.Objeciones por lo que se refiere al procedimiento de coordinación de grupo(342 Kb).
Indsigelse vedrørende koordineret behandling af en koncern( 342 Kb).
