Eksempler på bruk av Considerable damage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gradually, the number of rabbits and rodents became so great that they did considerable damage to fruit and vegetable gardens.
Etter hvert ble det så mye hare og smågnagere at de gjorde betydelig skade på frukthagene, og det ble satt i gang en storstilt utrydningsaksjon mot hare og smågnagere.However, during the events associated with the An Lushan rebellion, considerable damage was done to the site.
Men i forbindelse med An Lushan-opprøret ble det gjort stor skade på anlegget.as incorrect repair work can lead to considerable damage and thereby compromise safety.
Ikke forskriftsmessige reparasjoner kan føre til store skader og dermed sikkerhetsmangler.One side of that building looks like it's suffered considerable damage.
Den ene siden av bygningen har fått betydelige skader.But aggressive substances continue to influence hair during procedure that leads to their considerable damage.
Men aggressive stoffer fortsetter å påvirke håret under prosedyren, noe som fører til betydelig skade.woke up and caused considerable damage.
våknet opp og forårsaket betydelig skade.And in some cases attack the stones were of such intensity that considerable damage has been received,
Og i noen tilfeller angripe steiner var av en slik intensitet at betydelig skade har blitt mottatt,also cause considerable damage to the livestock.
også forårsaker betydelig skade på husdyret.The most famous, the CSS Alabama, did considerable damage and led to serious postwar disputes.
Det mest kjente, CSS«Alabama», gjorde betydelig skade og førte til en alvorlig disputt etter krigen.none of which in recent years has caused considerable damage.
ingen av disse de siste årene har forårsaket betydelig skade.none of which in recent years has caused considerable damage.
ingen av disse de siste årene har forårsaket betydelig skade.wood suffer considerable damage if they are exposed to high levels of humidity.
avhengig av god uttørking, da materialer som gips og tre skades betydelig hvis de utsettes for fukt.resulting in considerable damage.
noe som medførte betydelig skader på byen.The fort suffered considerable damage during World War II,
Byen ble utsatt for store ødeleggelser under den andre verdenskrig,The Breguet 14's strong construction allowed it to sustain considerable damage, in addition to being easy to handle and possessing favourable performance.
Den sterke konstruksjonen var i stand til å tåle mye skade, det var lett å håndtere og hadde god ytelse.which often cause considerable damage- and costs.
ofte kan føre til betydelige skader og kostnader.extreme weather events, this could cause considerable damage,” climate scientist Borgar Aamaas said.
flere ekstreme værhendelser kan dette føre til betydelig ødeleggelser, sier Borgar Aamaas, klimaforsker ved CICERO.glaucoma is only noticeable once it has already caused considerable damage to the optic nerve and/or retina.
merkes grønn stær først når den allerede har påført vesentlig skade på synsnerven og/eller netthinnen.At considerable damages have to change the facade of furniture.
Ved betydelige skader må endre fasaden av møbler.heating infrastructure received considerable damages.
elektrisitetsnettet hadde fått store ødeleggelser.
