DEPENDING ON THE SITUATION - oversettelse til Norsk

• avhengig av situasjonen
• avhengig av situasjon
• det kommer an på situasjonen

Eksempler på bruk av Depending on the situation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Depending on the situation, ExxonMobil can justify the Processing of Personal Data on various legal bases, which include.
ExxonMobil kan alt etter situasjonen begrunne behandlingen av personopplysninger med utgangspunkt i forskjellige rettslige grunnlag, som inkluderer.

Depending on the situation, the affected rabbit can furthermore be administered appetite stimulants, or gut motility medication(e.g. cisapride, metoclopramide).
Havhengig av situasjonen, kan den rammede kaninen i tillegg få appetitt- og motilitetsstimulerende medikamenter(f. eks cisaprid, metoclopramid).

The hearing aid wearer can select the functions depending on the situation and activate them via the touchControl smartphone app(for iOS and Android).
Brukeren kan velge funksjon ut i fra lyttesituasjonen og enkelt aktivere den med touchControl-appen(for iOS og Android).

an amount of your money refunded, depending on the situation.
pengene tilbake eller avslag i prisen avhengig av situasjonen.

replaced or refunded, depending on the situation.
byttet eller pengene tilbake, avhengig av den konkrete situasjon.

receivers that can be combined flexibly, depending on the situation where you need help to hear better.
mottakere som kombineres på ulike måter avhengig av hvilken situasjon du trenger hjelp til å høre bedre i.

increase or both depending on the situation.
reduksjon eller begge deler, avhengig av omstendighetene.

the job can then be supplemented significantly, depending on the situation in which there was a player.
jobben kan deretter kompletteres i betydelig grad, avhengig av den situasjon i hvilken det var en spiller.

can dress up or casual depending on the situation.
kan kle opp eller tilfeldig avhengig av situasjon.

The future of the child depends on the situation in the house.
Barnets fremtid er avhengig av situasjonen i huset.

Which style to choose depends on the situation and on personal preferences.
Hvilken stil du vil velge, avhenger av situasjonen og av personlige preferanser.

Of course, it all depends on the situation and circumstances.
Selvfølgelig, alt avhengig av situasjonen og omstendighetene.

Which ones depends on the situation.
Hvilke avhenger av situasjonen.

That sort of depends on the situation.
Det kommer an på situasjonen.

In general, this parameter depends on the situation.
Generelt er denne parameteren avhengig av situasjonen.

It depends on the situation.
Det avhenger av situasjonen.

It all depends on the situation and how big your ambitions
Det hele avhenger av situasjonen og hvor store dine ambisjoner

treatment period depends on the situation.
og behandlingsperioden avhenger av situasjonen.

The dose you should use at D-BAL depends on the situation.
Dosen som skal brukes med D-BAL avhenger av situasjonen.

Selecting a utility for data recovery fromThe hard disk depends on the situation.
Velger et verktøy for datagjenoppretting fraHarddisken avhenger av situasjonen.