DISCONNECTED - oversettelse til Norsk

• frakoblet
• frakoplet
• koblet fra
• usammenhengende
• avkoblet
• disconnected
• løsrevne
• fråkopla
• frakoblede
• frakobles

Eksempler på bruk av Disconnected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some services can be connected and disconnected independently, using digital combinations.
Noen tjenester kan kobles til og frakobles uavhengig, ved hjelp av digitale kombinasjoner.

It hasn't been disconnected yet!
Den er ikke frakoblet ennå!

More Disconnected Operations.
Flere frakoblede operasjoner.

You will be notified before the call gets automatically disconnected.
Du vil bli varslet før samtalen blir automatisk frakobles.

What happens if a player is disconnected during a game?
Hva skjer hvis en spiller blir frakoblet under et spill?

Connecting disconnected programs to startup;
Kobler frakoblede programmer til oppstart;

What happens if I get disconnected during a show?
Hva skjer hvis jeg blir frakoblet under et show?

Fixed disconnected players sometimes not showing up on end of match Danger Zone scoreboard.
Fikset at frakoblede spillere noen ganger ikke ble vist på resultatskjermen i Faresone.

the phone was disconnected.
telefonen var frakoblet.

connectivity requirements for edge and disconnected solutions.
tilkobling for kant- og frakoblede løsninger.

connected/ disconnected.
tilkoblet/ frakoblet.

WLAN dropouts, hissing sound or disconnected printers are frequent issues.
Ustabilt WLAN, dårlig lydkvalitet eller frakoblede skrivere er vanlige problemer.

What happens if a player gets disconnected during a game?
Hva skjer når en spiller blir frakoblet under spillet?

Edge and disconnected solutions.
Kant- og frakoblede løsninger.

What happens if I am suddenly disconnected from ParadiseWin?
Hva skjer dersom jeg plutselig blir frakoblet fra ParadiseWin?

Some networking issues may be caused by loose or disconnected cables.
Noen nettverksproblemer kan skyldes løse eller frakoblede kabler.

closed/ disconnected.
lukket/ frakoblet.

At no time will we assume responsibility for disconnected players regardless of cause.
Ved ingen omstendighet tar vi på oss ansvaret for frakoblede spillere.

I feel so disconnected from my family.
Jeg føler meg så frakoblet fra familien.

Set time limit for disconnected sessions.
Angi tidsbegrensning for frakoblede økter.