Eksempler på bruk av Disputed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fact of the matter is not disputed.
Faktum i saken er ikke omtvistet.The origin of the device is disputed.
Opprinnelsen til navnet vuvuzela er omstridt.S 8.1 tragedy(authorship disputed).
S 8,1 tragedie(forfatterskapet diskutabelt).The historiography of this period is disputed for a variety of reasons.
Historiografien for denne perioden er omdiskutert av en rekke årsaker.The etymology of the word is disputed.
Etymologien av ordet har vært diskutert.And his opinion on pumps versus patent leather Oxfords had never been disputed.
Hans mening om pumps versus Oxford-lærsko… hadde aldri blitt bestridt.The effects of the sanctions on the civilian population of Iraq have been disputed.
Effekten av sanksjonane for den sivile folkesetnaden i Irak er omstridd.It has blocks that are disputed and blocks that are not.
Det har blokker i noen områder som er omtvistet, og noen som ikke er The origin of the cosmopolitan is disputed.
Opprinnelsen til cosmopolitan er omstridt.The year of birth is disputed.
Fødselsåret har vært omdiskutert.The extent to which Giuliani deserves the credit is disputed.
I hvilken grad det er troverdig at Nikarete fortjente betegnelsen hetære er diskutabelt.The systematics of mantises have long been disputed.
Skrivemåten av stedsnavnet har lenge vært diskutert.The factual side The facts are on the whole not disputed.
Sakens faktiske side De faktiske forhold er i det store og hele ikke bestridt.The origin of the group's name is disputed.
Opphavet til namnet deira er ofte omstridd.How much GCC owes its staff is disputed.
Hvor mye GCC skylder sine ansatte er omstridt.but this is disputed.
men dette er omtvistet.The developmental origin has been disputed.
Visens opprinnelse er omdiskutert.Caesar's authorship of the Commentarii de Bello Civili is not disputed.
Cæsars forfatterskap til Commentarii de Bello Civili er ikke bestridt.How anthelions are formed is disputed.
Korleis dei oppstår er omstridd.Trump deploys troops to central Africa following disputed Congo election.
Trump utplasserer tropper til det sentrale Afrika etter omstridt valg i DR Kongo.
