DOES NOT CONSIDER - oversettelse til Norsk

• ikke anser
• vurderer ikke
• tar ikke hensyn
• ikke ser
• ikke betrakter
• regnes ikke
• ikke vurdere

Eksempler på bruk av Does not consider på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The IRS does not consider the expenditure of time
Skattemyndighetene tar ikke hensyn til forbruk av tid

This includes countries which the EU Commission does not consider to have an adequate level of protection for personal data.
Dette inkluderer land som EU-Kommisjonen ikke anser å ha tilstrekkelig nivå av beskyttelse for personlige data.

Finance Minister Alexei Kudrin said that Russia does not consider the possibility of granting credit Ukraine.
finansminister Aleksej Kudrin sa at Russland ikke anser muligheten for kredittgivning Ukraine.

Finance Minister Alexei Kudrin said that Russia does not consider the possibility of….
finansminister Aleksej Kudrin sa at Russland ikke anser muligheten for kredittgivning Ukraine.

since a person who drinks beer does not consider himself an alcoholic, and the symptomatology does not have a pronounced manifestation.
folk drikke øl, ikke anser seg selv en alkoholiker, og symptomene er ikke alvorlige manifestasjoner.

This dish is not difficult to prepare even the one who does not consider himself a chef.
Denne retten er ikke vanskelig å lage selv en som ikke anser seg selv som en kokk.

accession thereto declare that it does not consider itself bound by paragraph I of this article.
tiltrer den, erklære at den ikke anser seg bundet av punkt 1 i denne artikkel.

if the doctor does not consider it necessary to introduce hormonal correction.
dersom legen ikke anser det nødvendig å innføre hormonell korreksjon.

to which she responded that she does not consider herself to be a sex symbol.
har svart at hun ikke anser seg selv som et sex-symbol.

He does not consider the fact that the chosen one works,
Han anser ikke det faktum at den valgte arbeider,

However, the editorial office of Ukrainian Vogue does not consider it necessary to have such girls on the cover.
Imidlertid anser ikke redaktørene til den ukrainske Vogue at det er nødvendig å plassere slike jenter på forsiden.

Sportakus does not consider himself a superhero, but only those who are a little more than usual hero.
Sportakus anser ikke seg selv som en superhelt, men bare de som er litt mer enn vanlig helten.

NSO does not consider study programmes that are under the direction of Norwegian institutions abroad,
NSO anser ikke studieprogrammer i regi av norske institusjoner i utlandet, uten tilknytning til

For example, wind- which the Stommel model does not consider- is a vital driver of the Gulf Stream near the surface.
Vind, som Stommel-modellen ikke tar hensyn til, er for eksempel en viktig drivkraft for selve Golfstrømmen i overflaten.

Year-end closing does not consider posting layer when rolling P/L balances into the Retained Earnings account.
Årsavslutning anser ikke posteringslag når rullende tap/vinning balanserer til kontoen for fri egenkapital.

He does not consider the possibility of solving the problem peacefully,
Han anser ikke mulighet til å løse problemet fredelig,

Erna Solberg agrees with the majority of the SV, and does not consider sanctions for V| re a realistic means for f several norsk.
Erna Solberg er enig med flertallet i SV, og anser ikke sanksjoner for å være et realistisk middel for å få flere norsk.

Boerboel does not consider his master to be only one person,
Hunder ikke regnes som en mester av bare én person, er det like hengiven

If the product does not consider safety, the circuit board has a car accident caused by the failure during the operation, then the problem comes.
Hvis produktet ikke vurderer sikkerhet, har kretskortet en bilulykke forårsaket av feilen under operasjonen, da kommer problemet.

A man does not consider it necessary to bother about the presents,
En mann anser ikke det nødvendig å bry seg om gaver,