DOES NOT REFLECT - oversettelse til Norsk

• reflekterer ikke
• gjenspeiler ikke
• ikke viser
• ikke et uttrykk

Eksempler på bruk av Does not reflect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Conciliatory rhetoric of the Russian foreign ministry does not reflect the degree of irritation in saudi behavior in syria.
Forsonende retorikken for det russiske utenriksdepartementet, gjenspeiler ikke den grad av irritasjon i saudi atferd i syria.

Unfortunately, the information tag does not reflect the history of the appearance of this weapon in China.
Dessverre, informasjon tag reflekterer ikke historien om utseendet av denne våpen i kina.

Thus the forward rate does not reflect the bank's expectations as regards future exchange rate trends.
Terminkursen er altså ikke et uttrykk for bankens forventninger om en fremtidig valutakursutvikling.

REMEMBER: The tool does not reflect a 100% binding result on how the search engines categorize the site.
HUSK: Verktøyet gjenspeiler ikke et 100% bindende resultat om hvordan søkemotorer kategoriserer siden.

Note that the"best British crime novel" in this context is best crime fiction novel first published in English in the United Kingdom and does not reflect the author's nationality.
Merk at«beste britiske krimroman» i denne sammenhengen gjelder beste krimroman først utgitt på engelsk i Storbritannia og ikke viser tilbake på forfatterens nasjonalitet.

They know that what you appear to be does not reflect what you really are.
De vet at det du synes å være reflekterer ikke hva du egentlig er.

This lower price does not reflect the total price you paid
Denne lavere prisen gjenspeiler ikke den totale prisen du betalte

the similarity of the names is strictly coincidental and does not reflect any ethnic unity beyond Germanic.
likheten i navnene er helt tilfeldig og reflekterer ikke i noen etnisk enhet utover å være germanske.

It does not reflect the provisions of the Montreal Convention 1999 which may apply to your journey.
Det gjenspeiler ikke betingelsene i Montreal-konvensjonen fra 1999 som kan gjelde på din reise.

Many people think that a person committingThe crime does not reflect at all on its actions and their consequences.
Mange tror at en person forplikter segKriminaliteten gjenspeiler ikke i det hele tatt på sine handlinger og deres konsekvenser.

It does not reflect the provisions of the Montreal Convention 1999 which may apply to your journey.
Dette gjenspeiler ikke provisjonene i Montreal-konvensjonen 1999 som kan være gjeldende for din reise.

The max audience size does not reflect the expected results of your campaign, which is dependent on additional factors,
Maksimal publikumsstørrelse gjenspeiler ikke de forventede resultatene for kampanjen- disse avhenger av flere faktorer,

recommendation expressed in the article does not reflect the opinion of Formula Swiss AG
er uttrykt i artikkelen, gjenspeiler ikke Formula Swiss AG

Experience that can discover devices by monitoring the appearance does not reflect the generator insulation is not a normal phenomenon,
kan oppdage enheter ved å overvåke utseendet, gjenspeiler ikke generatoren isolasjon er ikke et normalt fenomen,

Of course, our explanation is very schematic and does not reflect the complexity of genetic processes.
Selvfølgelig er vår forklaring meget skjematisk og gjenspeiler ikke kompleksiteten av genetiske prosesser.

The above is intended to illustrate a point and does not reflect actual returns or market behaviour.
Grafene over er ment for å illustrere et poeng, og gjenspeiler ikke faktisk avkastning eller markedsatferd.

Each writer is responsible for the content of his blog post and does not reflect Mormon Lady opinions.
Hver forfatter er ansvarlig for innholdet i hans blogginnlegg og gjenspeiler ikke Mormon Lady meninger.

Try to place the monitor so that it does not reflect distracting reflections(for example, from the window).
Prøv å plassere skjermen slik at den ikke reflekterer distraherende refleksjoner(for eksempel fra vinduet).

An entity shall ensure that the price of the asset does not reflect the effect of a restriction preventing the sale of that asset.
Et foretak skal påse at prisen på eiendelen ikke gjenspeiler virkningen av en restriksjon som forhindrer salg av vedkommende eiendel.

Islamic groups are demanding the statue be destroyed because it does not reflect the nationalism of Indonesia
Islamske grupper er krevende statuen bli ødelagt fordi den ikke reflekterer nasjonalisme i Indonesia