ELSE TO GO - oversettelse til Norsk

• andre å gå
• ellers jeg skulle dra
• annet å gå
• andre skal dra
• ellers jeg dra

Eksempler på bruk av Else to go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I just didn't know where else to go.
Jeg visste ikke hvor jeg ellers skulle gå.

But I have nowhere else to go.
Jeg har ingen andre å spørre.

I didn't know where else to go.
Jeg visste ikke hvor ellers å gå.

I don't know where else to go.
jeg vet ikke hvor ellers jeg kan gå.

I didn't know where else to go.
Jeg visste ikke hvor jeg ellers skulle gå.

I have nowhere else to go.
Jeg kan ikke dra andre steder.

I don't know where else to go.
Jeg vet ikke hvor ellers jeg kan gå.

The truth is, I don't have anywhere else to go.
Men sannheten er, jeg har ingen andre å henvende meg til.

we don't have anything else to go on.
vi ikke har noe annet å gå på.

we don't have anything else to go on. Turns out it's hard to convince your Captain.
gjenåpne en sak når Nick har tilstått og vi ikke har noe annet å gå på.

I don't know where else to go.
jeg visste ikke hvor ellers jeg skulle henvende meg..

I don't really know who else to go to,.
noen ser hva som skjer der og jeg har ingen andre å henvende meg til.

and have nothing else to go, the cards are sent to the retreat,
og har ingenting annet å gå, er kortene sendes til retrett,

If you're only interested in Netflix, for instance, you could set up ExpressVPN to channel your Netflix app traffic through the tunnel, while allowing everything else to go through your regular connection,
Hvis man kun er interessert i Netflix kan man konfigurere ExpressVPN til å kjøre Netflix-trafikk gjennom tunnelen, mens alt annet går gjennom den vanlige tilkoplingen

I have nowhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å gå.

I had nowhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å dra.

We have nowhere else to go.
Vi har ingen andre steder å dra.

I had nowhere else to go.
Jeg hadde ikke andre steder å gå.

I had nowhere else to go.
Jeg hadde ingen andre steder å dra.

I have nowhere else to go.
Jeg har ingen andre steder å gå.