EQUAL ACCESS - oversettelse til Norsk

• lik tilgang
• lik adgang
• likeverdig tilgang

Eksempler på bruk av Equal access på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

by using information channels which ensure that everyone has equal access to the information.
ved bruk av informasjonskanaler som sikrer at alle har lik adgang til informasjon.

The Rings permit equal access from both sides, so… Yes,
Ringene tillater lik tilgang fra begge sider… Ja,

The Norwegian standard NS 11002 helps people with different requirements to obtain equal access to machines.
Standarden NS 11022 bidrar til at personer med ulike forutsetninger får likeverdig tilgang til automater.

So that we confound the usefulness… of higher education with our granted right… to equal access to the same.
Vi forveksler nytten av høyere utdannelse med vår gitte rett til likeverdig tilgang til den.

NWD files viewed with Navisworks Freedom give stakeholders equal access to explore and experience whole projects.
NWD-filer som vises i Navisworks® Freedom, gir interessenter likeverdig tilgang til å utforske og oppleve hele prosjekter.

Work for all women's equal access to safe, legal
Arbeide for alle kvinners rett til lik tilgang til trygge, legale

The two countries have established equal access to selecting quotas in each other's waters for fishing of joint stocks.
For fiske på fellesbestandene har våre land etablert en likeverdig adgang til å velge kvoter i hverandres farvann.

which will afford them equal access to all educational programs
vil ha råd til dem lik tilgang til alle pedagogiske programmer

This requires websites to be designed in such a way that all users have equal access to information and functionality.
Dette krever at nettsidene er utformet slik at alle brukerne har den samme tilgangen til informasjonen og funksjonaliteten.

In the longer term telemedicine could help to fulfil the national objective of providing equal access to health care irrespective of where the patient lives.
På sikt vil telemedisin kunne bidra til en realisering av den nasjonale målsettingen om lik tilgang på helsetjenester uavhengig av bosted.

refugees f r equal access to the labor market, said Sahlin of the Swedish nyhetsbyr a TT.
også flyktninger får lik adgang til arbeidsmarkedet, sa Sahlin til det svenske nyhetsbyrået TT.

This proved to be a very popular event- the queue of participants was long because this unique highlight will help support equal access to healthcare for all new-born babies.
Dette viste seg å være en svært populær aktivitet, køen av deltakere var lang. Dette blant annet fordi de økonomiske bidragene til dette unike høydepunktet i arrangementet, er med på å støtte arbeidet med lik tilgang til helsetjenester for alle nyfødte babyer.

through increased participation in, and equal access to sport for all.
bedring av helse gjennom en økning av lik tilgjengelighet til sport for alle.

I have equal access to all that is his, as one of my bodily members have access to
har jeg like stor adgang til alt som er hans, som et av mitt legemes lemmer har adgang til

Official statistics are public goods that everyone should have equal access to.
Offisiell statistikk er et felles gode som alle skal ha lik tilgang til.

EVRY's male and female employees have equal access to all types of position.
Kvinnelige og mannlige arbeidstakere har lik tilgang til samme type stillinger.

Conference: Minorities Health- equal access to good health
Konferanse: Minoritetshelse- lik rett til god helse

In-game achievements Free-to-Play with equal access to in-game elements for paying and non-paying players.
Gratis-å-spille med lik tilgang til spillelementer for betalende som ikke betalende spillere.

unfettered and equal access to the Internet.
uhindret og lik tilgang til Internett.

Read this Wikipedia entry describing the work being done to provide equal access to websites.
Les denne Wikipedia-oppføringen som beskriver arbeidet som gjøres for å oppnå lik tilgang for alle til nettsteder.