EXPLAINING IT - oversettelse til Norsk

• forklare det
• forklarer det

Eksempler på bruk av Explaining it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nobody learns about your situation& you are not faced with the challenge of explaining it to someone.
Ingen lærer om situasjonen din og du står ikke overfor utfordringen med å forklare den til noen.

Nobody learns about your situation& you do not face the challenge of explaining it to someone.
Ingen lærer om situasjonen din og du står ikke overfor utfordringen med å forklare den til noen.

No one learns of your situation& you are not faced with the obstacle of explaining it to someone.
Ingen lærer om situasjonen din og du står ikke overfor hindringen for å forklare den til noen.

does a good job of explaining it on her blog.
gjør en god jobb med å forklare det på bloggen sin.

an error message explaining it is now displayed.
laste inn et fliserett, vises en feilmelding som forklarer den nå.

because a person behaves immorally because of his egoism, explaining it with good intentions,
en person oppfører seg immoralt på grunn av sin egoisme, forklarer det med gode intensjoner,

You now repeat the trick while explaining it all, and when they think they have got it,
Du gjør trikset igjen mens du forklarer, og akkurat da de tror de har forstått det,

white teeth with no tartar build up, however the best way to illustrate this is by showing you a picture rather than just explaining it.
hvite tenner uten tannstein, Men den beste måten å illustrere dette på er ved å vise deg et bilde i stedet for bare å forklare det.

devoted more testing is not explaining it.
viet mer testing er ikke forklare det.

have a tutorial but he devoted more testing and not explaining it.
mer testing er dedikert til å forklare det er ikke.

in contrast to traditional theory oriented only to understanding or explaining it.
i motsetning til tradisjonell teori som retter seg kun mot å forstå det eller forklare det.

in contrast to traditional theory oriented only to understanding or explaining it.
i motsetning til tradisjonell teori som retter seg kun mot å forstå det eller forklare det.

I can't explain it, but I know my kid.
Kan ikke forklare det, men jeg kjenner barnet mitt.

Explain it to Maudra Fara.
Forklar det til Maudra Fara.

I can't explain it down the phone.
Jeg kan ikke forklare det på telefonen.

We can explain it, scientifically, not with fairy tales.
Vi kan forklare det, vitenskapelig, ikke med eventyr.

You explain it to the captain.
Forklar det til kapteinen.

Oh, that totally explains it.
Det forklarer det hele.

We can explain it scientifically, not with fairytales!
Vi kan forklare det, vitenskapelig, ikke med eventyr!

He explained it very well.
Han forklarte det meget bra.