IT'S A BIT - oversettelse til Norsk

• det er litt
• blir det litt
• det er iitt
• det er ganske
• det er en bit
• det er en smule
• det var litt
• det er et stykke
• det's litt
• det's en bit

Eksempler på bruk av It's a bit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I mean It's a bit complicated.
Jeg mener… Det er litt komplisert.

I had thought of"Currency in Peril" But it's a bit too flashy.
Jeg tenkte på"Myntfot i fare", men jeg syntes at det var litt billig.

Yeah, I know, but it's a bit complicated tonight.
Jo, men det er litt vanskelig i kveld.

Yeah? It's a bit cold. Yeah?
Ja? Ja, det var litt kaldt?

But it's a bit much.
Men det er litt mye.

Six. Coins. That's… It's a bit silly.
Seks. Mynter. Det er… Det er litt teit.

I guess you could say it's a bit scattered.
Du kan vel si det er litt spredt.

No. I mean… it's a bit complicated.
Nei. Jeg mener… Det er litt komplisert.

No. Yeah, maybe it's a bit strange.
Nei. Ja, kanskje det er litt sært.

It's a bit of a nightmare.
Det er lite mareritt.

Unfortunately, it's a bit expensive.
Dessverre er det litt dyrt.

With that said, it's a bit expensive.
Med det sagt er det litt dyrt.

Lastly, it's a bit expensive for what it is..
Til slutt er det litt dyrt for hva det er..

That being said, it's a bit inconvenient at 6 capsules per day.
Når det er sagt, er det litt ubeleilig på 6 kapsler per dag.

In this little collection it's a bit of both.
I denne lille samlingen er det litt av begge deler.

But when the actual document comes out it's a bit harder to say that.
Men når selve dokumentet kommer ut er det litt vanskeligere å si det..

But with management, it's a bit….
Men med forvaltning er det litt sånn….

Sometimes it's a bit hard to put the catheter in.
Noen ganger kan det være litt vanskelig å få kateteret inn.

At our age, it's a bit ridiculous, isn't it?.
I vår alder er det litt latterlig, ikke sant?

Sometimes it's a bit difficult to get a word in.
Noen ganger er det litt vanskelig for å få et ord igjen.