LEAKING - oversettelse til Norsk

• lekker
• lekkasje
• leaking
• utett
• lekkende
• lekket
• lekkasjer
• lekke
• siver ut
• rtc-lekkasjer
• den lekker

Eksempler på bruk av Leaking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's a lifetime of leaking and swelling and spotting and smears!
Et helt liv med lekkasjer, opphovninger… mensen og underlivspröver!

Turns out a chemical plant up-river had been leaking for years.
Et kjemisk anlegg opp elven hadde lekket i årevis.

Aquastop AQUASTOP mouldable rubber has been developed for leaking penetrations in building and installations.
AQUASTOP formbar gummi er utviklet for lekkende gjennomføringer i bygg og anlegg.

Or the feds. We don't need your bullshit leaking to the press.
Ikke ett ord av denne dritten må lekke til pressen eller FBI.

One of these pipes is busted and leaking air.
Et av de rørene lekker luft.

professional drilling to avoid the leaking.
profesjonell boring for å unngå lekkasje.

Fouling, leaking, corrosion.
Tilsmussing, lekkasjer, korrosjon.

In your work at the newspaper, have you ever been involved in leaking classified information?
Som journalist, har du noensinne lekket… hemmeligstemplet informasjon?

Palomoplacental view of Barber(chronically leaking pustulosis of the extremities);
Palomoplacental utsikt over Barber(kronisk lekkende pustulose i ekstremiteter);

Well, that would explain my leaking.
Det forklarer hvorfor jeg lekker.

Double layer leakguard- against leaking of urine.
Dobbellags lekkasjer- mot lekkasje av urin.

He's been lying for months, leaking all that intel to antwon.
Han har løyet, lekket saker til Antwon.

No staffers, no leaking to the press.
Ingen stab, ingen lekkasjer til pressen.

Fast, cost effective solutions for leaking or damaged pipe work.
Raske, kostnadseffektive løsninger for lekkende eller skadede rørsystemer.

Hepatic vein's leaking.
Hepatiske venylen lekker.

Two side cover avoid light leaking.
To sidedeksler unngå lekkasje av lys.

He's been lying to us, leaking all that intel to Antwon.
Han har løyet, lekket saker til Antwon.

Of water damage is due to burst or leaking pipes.
Av vannskader skyldes sprukne eller lekkende rør.

Thousands of old offshore oil wells will have to be plugged to prevent them leaking.
Tusenvis av gamle oljebrønner offshore må plugges for å unngå lekkasjer.

Something is leaking.
Det er noe som lekker.