NEEDS TO BE DONE - oversettelse til Norsk

• må gjøres
• bør gjøres
• trengs å gjøres
• må skje
• måtte gjøres
• må gjennomføres
• må utføres

Eksempler på bruk av Needs to be done på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

we will do what needs to be done.
vi må gjøre det som gjøres må.

Doing what needs to be done for the continued safety and well-being of this nation!
Jeg gjør hva som må bli gjort for denne nasjonens sikkerhet og velvære!

Have targets and port forwarding needs to be done….
S mål som vi trenger for å gjøre port forwarding….

Paint tinting needs to be done independently.
Maling må lages uavhengig.

We also know what needs to be done to avert catastrophe.
Vi vet også hva vi må gjøre for å unngå katastrofen som truer.

The course needs to be done within in a week.
Kurset må være ferdig i løpet av en uke.

Needs to be done.
Det må gjøres.

It needs to be done up.
Det skal jo gjøres litt.

And what needs to be done?
Og hνa er det som må gjøres?

Just tell me what needs to be done.
Fortell meg hva som må bli gjort.

The voucher will tell you when something needs to be done.
Gavekortautomaten forteller deg når noe må ordnes.

But now we must do what needs to be done.
Men nå må vi gjøre det som trengs å bli gjort.

And doing whatever else needs to be done.
Å gjøre hva som helst annet som trengs å bli gjort.

The stripe of white color needs to be done very thin to exclude visual effect of long nails.
Et hvitt farget bånd bør gjøres veldig tynt for å utelukke den visuelle effekten av lange negler.

A placebo-controlled research study needs to be done to additional examination the results of yacón syrup on a larger cohort.
En placebo-kontrollert studie bør gjøres videre prøve effekten av yacon sirup på en større kohort.

Every one of my men is committed to doing what needs to be done today.
Alle mine menn er fastsatt på å gjøre det som trengs å gjøres i dag.

The kanban board visualises the work that needs to be done to achieve your project goals.
En nettbasert kanban-tavle visualiserer arbeidet som må utføres for at du skal oppnå prosjektmålene dine.

Polishing needs to be done one- two times a month during the next overshoot of nails.
Polering bør gjøres en til to ganger i måneden under neste sperring av neglene.

Weary and bruised to the bone and do what needs to be done to feed the children.
Sliten og blåmerket til beinet, og gjøre det som trengs å gjøres for barna.

there is always something else that needs to be done.
det alltid er noe annet som trengs å gjøres.