OUTSOURCE - oversettelse til Norsk

• outsource
• sette bort
• utkontraktere
• outsourcer det

Eksempler på bruk av Outsource på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Other amenities: You can outsource several therapies: acupuncture,
Andre fasiliteter: Du kan outsource flere behandlingsformer:

the Company may outsource any or all of the Services it provides under the User Agreement to third parties.
forskrifter, kan selskapet utkontraktere enhver tjeneste det tilbyr under brukeravtalen til tredjeparter.

Okay, now let's talk about whether you should hire an in-house expert or outsource the task.
Ok, nå la oss snakke om hvorvidt du bør ansette en in-house ekspert eller outsource oppgaven.

should not outsource our problems to Turkey,' says Martin Schulz.
bør ikke outsource våre problemer til Tyrkia, sier Martin Schulz.

there's not much that you can't outsource to other people.
er det ikke mye du ikke kan outsource til andre mennesker.

we can provide custom aluminum parts cnc machining service and we have outsource for die casting.
kan vi tilby skreddersydd aluminium deler CNC maskinering service og vi har outsource for die casting.

Larger buyers, who for economic reasons also outsource functions and processes,
Større forhandlere som av økonomiske grunner også setter bort funksjoner og prosesser,

Your company can outsource manpower requirements to BBL while maintaining complete control over quality and productivity.
Firmaet ditt kan sette ut bemanningsoppdrag til BBL og samtidig opprettholde full kontroll over kvalitet og produktivitet.

Also, you can outsource your work when there comes a huge demand
Du kan også sette ut arbeidet ditt når det kommer en stor etterspørsel,

Still, most companies outsource projects in order to reduce costs and to gain outside expertise.
Enda setter mest selskaper ut prosjekter i rekkefølge å redusere kostnader og å oppnå ytre ekspertise.

To protect credit card numbers, we outsource this information to a certified payment processor via a hosted payment page on our website in accordance with PCI DSS regulations.
For å beskytte kredittkortnumre, outsourcer vi denne informasjonen til en sertifisert betalingsbehandler via en betalingsside på vår nettside i samsvar med PCI DSS-forskriftene.

On the way, we have had to outsource in order to maintain stable
Underveis har vi vært nødt til å outsource for opprettholde en stabil

Whatever you outsource, your business will benefit from DHL's global strengths
Uansett hva du outsourcer, vil selskapet ditt dra nytte av DHLs globale styrke

With co-location service from NordkappNett you outsource the operation of your infrastructure to us,
Med co-location fra NordkappNett AS setter du vekk driften av infrastrukturen til oss

your CSP also serves as an IT outsource to proactively manage
fungerer dermed også som en outsourcet IT-partner som proaktivt administrerer

State of the industry“In five years we will outsource services to a greater extent than today.”.
Om fem år kommer vi til å outsource service og tjenester i større grad enn i dag.".

Does your child know that celebrities often outsource management of their social media profiles to external companies?
Vet barnet ditt at kjendiser ofte outsourcer administrasjonen av sine sosiale medier til eksterne selskaper?

medium-sized companies outsource their financial management to an accounting office,
mellomstore bedrifter outsourcer sin økonomiforvaltning til regnskapsbyråer, og regnskapsbyråene er svært

Regardless of the size of your business- and whether you have in-house maintenance operations or outsource them- Kalmar Care can support you.
Uavhengig av størrelsen på virksomheten deres- om dere har egen vedlikeholdsavdeling eller ønsker å outsource vedlikeholdet i sin helhet- har Kalmar Care det riktige utvalget av tjenester for nettopp dere.

for onsite project implementation, unlike many of our competitors who outsource this service.
i motsetning til mange av våre konkurrenter som«outsourcer» denne tjenesten.