SENTENCES - oversettelse til Norsk

• setninger
• dommer
• straff
• dømmer
• sentences
• punktum
• setningene
• straffer
• dommene
• straffene
• setning
• setningen
• dommen
• straffen

Eksempler på bruk av Sentences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Those students who were arrested were generally given relatively light sentences.
De studentene som ble arrestert ble generelt gitt relativt lette dommer.

Read the sentences, push on them, listen and repeat.
Les setningene, trykk på dem, lytte og gjenta.

There were longer sentences.
Det var lengre straffer.

Richmond County. Sentences the homeless and indigent to life plus 20 while he's paying mortgages on five properties.
Richmond County. Han dømmer hjemløse og fattige til livstid.

Garbage.- Yeah. Detective, we're finishing each other's sentences.
Søppel. Detektiv, vi avslutter hverandres setninger.

A large number of human rights activists have been imprisoned with extremely harsh sentences.
Et stort antall aktivister er fengslet med meget strenge dommer.

All the trials and sentences against Falun Gong practitioners are illegal.
Alle rettssakene og dommene mot Falun Gong er ulovlige.

These two sentences are therefore wrong.
Disse to setningene er derfor feil.

The court was determined to give them very heavy sentences.
Retten var bestemt på å gi dem veldig strenge straffer.

Sentences the homeless and indigent to life plus 20 while he's paying mortgages on five properties. Richmond County.
Han dømmer hjemløse og fattige til livstid. Richmond County.

Now you speak in full sentences.
Nå snakker du i hele setninger.

The other three men received lesser sentences.
De resterende ni fikk mindre dommer.

wife appealed their sentences, but to no avail.
kone anket dommene sine, men til ingen nytte.

Drug…“Yes, and retroactively reduce sentences for those already serving time”.
Ja, og reduser straffene med tilbakevirkende kraft for de som allerede soner”.

Read the sentences, find the errors. 1.
Les setningene, finne feilene. 1.

both are given short-term sentences.
begge får kortvarige straffer.

For dishonorable treason against Soviet Russia the revolutionary tribunal sentences the deserters.
For uærlig svik mot Sovjet-Russland dømmer den revolusjonære domstolen desertører… fra Petrograds andre regiment.

More than three sentences.
Mer enn tre setninger.

serving long sentences.
sonte lange dommer.

The sentences and the trial show a very worrying trend for civil society in Egypt.
Dommene og rettssakene viser en meget bekymringsfull utvikling for sivilt samfunn i Egypt.