Eksempler på bruk av Servants på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keep house, and port, and servants, as I should;
Du kan holde hus og tjenerskap som jeg.Do not turn your servants away in anger.
Send ikke tjenerne dine fra deg i sinne.We are Your children and servants.
Vi er dine barn og tjenere.Without those shadows we call our servants.
Uten eiendeler, og de skyggene vi kaller våre tjenestefolk.Mehmed was rescued by the harem servants.
Heldigvis ble han reddet av haremets tjenerskap.All our servants are high caste.
Alle tjenerne våre er høykaste.O ye seed of Israel his servants, ye children of Jacob his chosen!
I, hans tjener Israels avkom, Jakobs barn, hans utvalgte!They shall be as servants unto you.
De skal være som tjenere for deg.Whitehall has a hearth in every room and excellent servants.
Whitehall har ildsted i hvert rom og utmerkede tjenestefolk.That's where all the servants lived, including the drivers.
Det var der alle tjenerne bodde, inkludert sjåførene.The servants can help you.
Tjenestefolket kan bistå deg.You his servants, the descendants of Abraham,
Hans tjener Abrahams avkom,We will need some new servants, too.
Vi trenger nye tjenere også.Lots of servants.
Masse tjenestefolk.But the servants here usually come and go anyway.
Men tjenerne kommer og går her uansett.With no servants to hold the lanterns.
Uten noen tjener til å holde lykten.And keep everything clean! that would be splendid for the servants who have to beat the carpets.
Ville det være hyggelig for tjenestefolket… som må holde alt rent.(Luke 1:38) A slave girl was the lowliest of servants;
(Luk 1:38) En slavepike var den som stod lavest blant tjenestefolkene;storerooms and dwellings for servants.
lager og som boliger for tjenestefolk.These are not servants.
De er ikke tjenere.
